True Life

La Vida Verdadera

True Life

No quiero pelear más
I don't wish to fight no longer
No puedo mentir
I just cannot lie
Aquí esta noche, en el más allá
Here tonight, in the afterlife
Puedo ver que esto no está bien
I can see that this ain't right
A través de la ventana hacia mi alma
Through the window into my soul
Puedo sentir el flujo de la libertad
I can feel the freedom flow
No me importa si no puedo ir
I don't care if I cannot go

No tengo cuentos que contar
I have no tales to tell
Un alma solitaria - Soy Rafael
A lonely soul - I'm Raphael
Algún día verás las puertas del infierno
Some day you'll see the gates of hell
Porque estoy listo para morir
'Cos I'm ready to die

Tan lejos, muy lejos
So far, far away
Veo mi nacimiento en mi día de muerte
I see my birth on my dying day
Y siento que viví tan cierto
And I feel I lived so true
Oh, hace mucho tiempo
Oh, so long ago
Vi los ojos de mi padre cerrándose lentamente
I saw my father's eyes slowly close
Y sé que vivo tan cierto
And I know I live so true

No quiero pelear más
I don't wish to fight no longer
Pero me pregunto por qué
But I wonder why
Los perjuros de mis enemigos
The perjuries of my enemies
Todavía ofuscan sus mentes
Still obfuscate their minds
Cobarde e insincero
Cowardly and insincere
Me Facind - su mayor miedo
Facind me - their greatest fear
Podriéndose en sus agujeros de mal olor
Rotting in ther foul-smelling holes

No tengo más que decir
I have no more to say
Como sé que la verdad gobernará el día
As I know that truth will rule the day
Los tuyos jugarán la farsa del tonto
Your kind will play the fool's charade
Encerando tu aceite de serpiente
Seeling your snake-oil