Live And Let Live

Leben und leben lassen

Live And Let Live

Jedes Mal, wenn ich an dich dachteEverytime I thought of you
Stieg der Zweifel in mir auf und ich wussteI felt doubt rising and I knew
Dass all deine Geschichten nicht wahr sein könnenThat all your stories can't be true
Jetzt weiß ich, wie du bistBy now I know you

Sieh mir in die AugenTake a look into my eyes
Und sag mir, leugnest du immer noch?And tell me do you still deny
Du hast dein Spiel gespielt, ich habe die Schuld getragenYou played your game I took the blame
Kannst du das Gleiche sagen?Can you say the same?

Vergib mir bitte, ich vertraute dirForgive me please I trusted you
Und ich brachte meinen Teil des Glaubens mitAnd I brought my share of believe
Für dich ist es nichts Neues, fürchte ichTo you I fear it's nothing new
Das Ass in deinem ÄrmelThe card up your sleeve

Gib mir keine Gründe, keine LektionenDon't give me no reasons no lessons
Hör auf zu fragen, wo ich falsch lagStop asking why I did go wrong
Du erzählst deine Lügen und ich singe mein LiedYou tell your lies and I sing my song

Sag mir nicht, es ginge mich nichts anDon't tell me it's none of my business
Wenn du umherläufst und mich kriechen lässtWhen you walk around make me crawl
Du bist wie die Wand, die sicher fallen wirdYou're like the wall which surely will fall

Und du hast mir gesagtAnd you told me
Du solltest mir alles geben, was du kannstYou better give me all you can give
Leben und leben lassenLive and let live
Und jetzt hast du wenig zurückgegebenAnd now you gave little back in return
Wir leben und wir lernenWe live and we learn
Du hast mich brennen lassenYou made me burn
Du lügst einfachYou simply lie
Leben und leben lassen sterbenLive and let die

Du hast versucht, mich die Worte sagen zu lassenYou tried to make me say the words
So, wie du sie hören willstThe way you want them to be heard
Und dann hast du sie auf den Kopf gestelltAnd then you turned them upside down
Hast einige Leute zum Stirnrunzeln gebrachtMade some people frown

Und als du dachtest, du hättest mich dortAnd when you thought you got me there
Genau da, wo du mich haben wolltestJust where you wanted me to be
Fandest du niemanden, dem du schwören konntestYou found no one for you to swear
Eines Tages wirst du es vielleicht sehenSomeday you might see