Spirit, o Corcel Indomável - Ninguém Vai Me Prender

Espíritu, el Corcel Indomable - Nadie me Va a Atrapar

Spirit, o Corcel Indomável - Ninguém Vai Me Prender

Es hora de pelearÉ a hora de lutar
Correré bajo la luz de la lunaEu vou correr sob o luar
Escucha bien, mira bienOuça bem, veja bem
No tengo intención de rendirmeEu não pretendo me entregar
Debo resistirPreciso resistir
Liberarme, intentar escaparMe libertar, tentar fugir
Está bien, no hay nadieTudo bem, não há ninguém
Que me atrape como rehén.Pra me prender como refém.

No pienses que estoy acabadoNão vá pensar que eu estou acabado
Es mejor tener cuidadoÉ bom ter cuidado
No me rendiréNão vou desistir
No tengo intención de rendirme.Eu não pretendo desistir não.
Si crees que seré domesticadoSe você acha que eu vou ser domesticado
Estás muy equivocadoEstá muito enganado
No me rendiréNão vou desistir
No tengo intención de rendirme.Eu não pretendo desistir não.
Nadie me va a atraparNinguém vai me prender
Soy libre.Sou livre.

¿Qué me sucedió?O que me aconteceu?
¿Cuál será mi destino?Ou que destino será o meu?
¿Por qué estoy aquí?Por que estou aqui?
En un lugar que nunca viNum lugar que eu nunca vi
Es hora de pelearChegou a hora de lutar
Voy a escaparEu vou fugir
Voy a intentarloEu vou tentar
Escucha bien y mira bienEscute bem e veja bem
No soy tuyo y no soy de nadie.Eu não sou seu e não sou de ninguém

Ah... entonces...Ah... então...

No pienses que estoy acabadoNão vá pensar que eu estou acabado
Es mejor tener cuidadoÉ bom ter cuidado
No me rendiréNão vou desistir
No tengo intención de rendirme.Eu não pretendo desistir não.
Si crees que seré domesticadoSe você acha que eu vou ser domesticado
Estás muy equivocadoEstá muito enganado
No me rendiréNão vou desistir
No tengo intención de rendirme.Eu não pretendo desistir não.
Nadie me va a atraparNinguém vai me prender
Soy libre.Sou livre.

¡Soy libre!Eu sou livre!