Traducción generada automáticamente

Trolls - Let's Get Married
DreamWorks
Trolls - Vamos a Casarnos
Trolls - Let's Get Married
¡Vamos a casarnos!Let’s go get married!
¡Rama!Branch!
¿Qué? Q-quiero decirWhat? I-I mean
Vamos a casar a Bridget y GristleLet’s get Bridget and Gristle married
¡Sí! ¡Ahh, porque sería raro si nos casamos!Yeah! Ahh, ‘cause it would be weird if we got married!
Jaja, síHaha, yeahh
Tan raro, jaja. WowSo weird, haha. Wow
¡Hey! ¡Hey!Hey! Hey!
¡Oh, sí!Oh, yeah!
¡Hey! ¡Hey!Hey! Hey!
Sigue llegando amorKeep it comin’ love
Sigue llegando amorKeep it comin’ love
No lo detengas ahora, no lo detengasDon’t stop it now, don’t stop it no
No lo detengas ahora, no paresDon’t stop it now, don’t stop
Sigue llegando amorKeep it comin’ love
Sigue llegando amor (¡somos familia!)Keep it comin’ love (we are family!)
No lo detengas ahora, no lo detengas, no (¡tengo a mis hermanos y hermanas conmigo!)Don’t stop it now, don’t stop it, no (got my brothers and my sisters with me!)
No lo detengas ahora, no lo detengasDon’t stop it now, don’t stop it
Todos pueden ver que estamos juntosEveryone can see we’re together
Mientras pasamosAs we walk on by
Y volamos como pájaros del mismo plumajeAnd we fly just like birds of a feather
No diré mentirasI won’t tell no lie
¡Somos familia!We are family!
Toda la gente a nuestro alrededor diceAll of the people around us they say
¿Pueden estar tan cerca?Can they be that close?
¡Somos familia!We are family!
Déjame decirlo claramenteJust let me state for the record
Estamos dando amor en dosis familiaresWe’re giving love in a family dose
Empújalo bienPush it real good
Oh, nene, nene, n-nene, neneOoh, baby baby, b-baby baby
Oh, nene, nene, n-nene, nene (¡súbete a esto!)Ooh, baby baby, b-baby baby (get up on this!)
¡Frota! (¡frota!) encera! (¡encera!) afeita! (¡afeita!)Brush it! (brush it!) wax it! (wax it!) shave it! (shave it!)
¡Empújalo bien!P-push it real good!
(¡Súbete a esto!)(Get up on this!)
Muevo mi cabelloI do my hair toss
Chequeo mis uñasCheck my nails
Nene, ¿cómo te sientes?Baby how you feelin’?
Sintiéndome bien como-Feeling good as-
Muevo mi cabelloI do my hair toss
Chequeo mis uñasCheck my nails
Nene, ¿cómo te sientes?Baby how you feelin’?
Sintiéndome bien como --Feeling good as --
¿Hola?Hello?
Es a mí a quien busca-It’s me he’s lookin’ for-
Puedo verlo en sus ojosI can see it in his eyes
OhhOhh
Todos me tratan como si fuera solo un bebéEverybody treats me like I'm just a little baby
Pero camino, y hablo a diarioBut I'm walking, and I'm talking on the daily
Estoy tirando dados, tomando café, volviéndome locoI'm rolling dice, drinking coffee, getting wild
Papá, ahora soy un hombre, no un niño pequeñoDaddy I'm a man now I'm not a little child
¡Vamos, chicos, es hora!Come on, guys, it’s time!
Somos familia (¡sí, sí, sí, sí, sí!)We are family (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!)
Tengo a todas mis hermanas conmigo (ooh ooh) sintiéndome genialI got all my sisters with me (ooh ooh) feelin’ good as hell
Somos familia (uh, uh)We are family (uh, uh)
Levántense todos y canten (levántense, levántense, levántense)Get up everybody and sing (get up, get up, get up)
Somos familia (¡sí, sí, sí, sí, sí!)We are family (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!)
Tengo a todas mis hermanas conmigo, sintiéndome genialI got all my sisters with me, feelin’ good as hell
Somos familiaWe are family
Levántense todos y cantenGet up everybody and sing
(Cántamelo, cántamelo, cántamelo)(Sing it to me, sing it to me, sing it to me)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DreamWorks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: