Traducción generada automáticamente
Cry On My Shoulder (Portuguese Version)
Dreey-C
Cry On My Shoulder (Portuguese Version)
Numa noite tão escura e fria
Eu ouço alguém bater em minha porta
Penso quem será nessas horas
Talvez engano espero vai embora
Minutos passam e eu escuto o meu nome chamar
Uma voz conhecida e que me fez lembrar
Da noite que ela foi embora
E me fez chorar
[Chorus]
Mas meu bem meu bem
Não tente nem voltar seu tempo
Já acabou meu coração já mudou
Seu tempo se esgotou, eu sei que dói porque eu senti
Foram tantas noites sem dormir
Eu esperava que você voltasse atrás
Mas meu bem eu tentei de tudo
Pra não esquecer do nosso amor
Mais tem coisa que o tempo leva
Cicatriza nunca mais se quebra
Tentei pegar em suas mãos para poder te dizer
Nem tudo o que escuta você sempre deve crer
Uma grande perca meu amor
Escutou outra pessoa e o nosso amor acabou
[Chorus]
Mas meu bem meu bem
Não tente nem voltar seu tempo
Já acabou meu coração já mudou
Seu tempo se esgotou, eu sei que dói porque eu senti
Foram tantas noites sem dormir
Eu esperava que você voltasse atras
Só o tempo pode te ajudar
Eu já estive em seu lugar
Eu sei quanto é difícil
Mas você tem que enfrentar
O tempo vai passar e você vai cicatrizar
Você irá emcontrar
Uma pessoa para prencher meu lugar
Sinto muito mas agora eu tenho que entrar
Tenho alguém em minha cama esperando pra me amar
[Chorus]
Mas meu bem meu bem
Não tente nem voltar seu tempo
Já acabou meu coração já mudou
Seu tempo se esgotou, eu sei que dói porque eu senti
Foram tantas noites sem dormir
Eu esperava que você voltasse atrás
Llora en mi hombro (Versión en portugués)
En una noche tan oscura y fría
Escucho a alguien golpear en mi puerta
Me pregunto quién será a estas horas
Quizás me equivoque, espero que se vaya
Pasaron minutos y escucho que llaman mi nombre
Una voz conocida que me hizo recordar
De la noche en que ella se fue
Y me hizo llorar
[Estribillo]
Pero cariño, cariño
No intentes volver en el tiempo
Ya se acabó, mi corazón ya cambió
Tu tiempo se agotó, sé que duele porque lo sentí
Fueron tantas noches sin dormir
Esperaba que tú retrocedieras
Pero cariño, lo intenté todo
Para no olvidar nuestro amor
Pero hay cosas que el tiempo se lleva
Cicatriza y nunca más se rompe
Intenté tomar tus manos para poder decirte
Que no debes creer todo lo que escuchas
Una gran pérdida, mi amor
Escuchaste a otra persona y nuestro amor se acabó
[Estribillo]
Pero cariño, cariño
No intentes volver en el tiempo
Ya se acabó, mi corazón ya cambió
Tu tiempo se agotó, sé que duele porque lo sentí
Fueron tantas noches sin dormir
Esperaba que tú retrocedieras
Solo el tiempo puede ayudarte
Yo estuve en tu lugar
Sé lo difícil que es
Pero debes enfrentarlo
El tiempo pasará y sanarás
Encontrarás a alguien
Para ocupar mi lugar
Lo siento mucho, pero ahora debo entrar
Tengo a alguien en mi cama esperando amarme
[Estribillo]
Pero cariño, cariño
No intentes volver en el tiempo
Ya se acabó, mi corazón ya cambió
Tu tiempo se agotó, sé que duele porque lo sentí
Fueron tantas noches sin dormir
Esperaba que tú retrocedieras
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dreey-C y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: