Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Lágrimas Nos Olhos

Dreezzy The Nigga

Letra

Lágrimas en los Ojos

Lágrimas Nos Olhos

BTT, nacido para intentarBTT, nascido pra tentar

Siempre que miro hacia atrás, lágrimas caen en mis ojosSempre que olho pra trás me caiem lágrimas nos olhos
A veces llego a pensar que fui peor que los demoniosPor vezes chego a pensar que fui pior que os demônios
Y no me importaban los saltos que daba sin paracaídasE não me importavam os saltos que eu dava sem paraquedas
Solo pensaba que vivía la vida sin problemasApenas achava que eu vivia a vida sem problemas

Fui trazando caminos, si no me falla la memoriaFui traçando trajetórias, se não me falha memória
Dejaban mucho que desear locuras en cada historiaDeixavam me a desejar loucuras em cada história
Recorría todos los callejones del barrio como un GoiáGirava em todos becos da hood tipo uma Goiá
Salía sin rumbo por las calles en busca de ideasSaia sem destino pras ruas atrás de ideias

Y así decía si en la pista entre gritos no hay espacioE assim dizia se na dica entre bradas não há boleia
Si no tienes dinero, vete de aquí o trae monedasSe não tens txeda brow, suma daqui ou traga moedas
Desde lejos veía a mis amigos divirtiéndose como en una fiestaDe longe via meus bradas curtindo tipo uma festa
Solo iba murmurando, ser pobre no encajaSozinho ia murmurando, ser pobre juro não fecha

Pero qué hacer, si las puertas siempre se me cierranMas o que fazer, se as portas para mim sempre fecham se
Caminaba, pero nunca encontraba a alguien que me acogieraSaia andando, mas nunca achava alguém que acolhesse me
La soledad me hacía su fiel compañeroA solidão fazia de mim o seu fiel parceiro
El silencio era tan profundo que causaba desesperoO silêncio era tão profundo que até causava desespero

Siempre me quedo afuera, pero si estoy adentro es porque ya es la última horaSempre fico de fora, mas se estou dentro é porque já tá na última hora
Peor es que no tarda, apenas llego y las horas vuelanPior é não demora, mal que chego às horas só voam
Y escucho cepillos afuera, ese es el que nunca se da cuentaE ouço escovas de lado de fora, aquele é o tal que nunca se toca
Hasta da vergüenza, escuchando todo eso me iba enseguida, no soportaba escuchar esos cepillosAté da vergonha, ouvindo tudo aquilo ia embora na hora, pois não suportava ouvir aquelas escovas

Así trazaba un plan antes de llegar a casaAssim traçava um plano antes de chegar a casa
Me cansé de estos viajes y de vivir siempre en la incertidumbreCansei dessas viagens e sempre viver na rasta
Voy a ver unas apuestas y meto mano en el asuntoVou ver umas boladas e meto a mão na massa
O Rambo lanza de la Cota y hago apuestas con mis amigosOu Rambo taco da Cota e faço apostas com os meus bradas

Ya trazado mi plan, llegaba a casa lleno de historias y charlas alegresJá Traçado o meu plano, chegava a casa cheio de histórias e papos alegres
Eran parte del plan maléfico, distraer fácilmente a mi presaFaziam parte do plano maléfico, distrair facilmente a minha preza
Y ganaba espacio en sus movimientos, me sentía seguro esperando el momentoE ganhava espaço em seus movimentos, sentia me seguro esperando o momento
Y no pensaba en el arrepentimiento, todo lo que quería era estar adentroE não pensava no arrependimento, tudo o que queria era estar lá dentro

Lanzo la lanza guardada hace meses, pues me veía ganando las apuestasRambar o taco guardado há meses, pois já me via ganhando as apostas
Pero la Cota no abría las puertas, siempre cerca, llegué a pensar que sabía la historiaMas a Cota não abria as portas, sempre na cola, cheguei a pensar que soubesse da história
Y no sabía nada, y cuando me miraba me daba vueltaE não sabia de nada, e quando olhava para mim eu virava
Me sentía sucio, pero para ella era el hijo inocenteMe sentia sujo, mas para ela eu era o filho inocente

Y cuando se abrió una puerta, lancé la lanza de la bolsaE quando abriu se uma porta, rambei o taco de bolsa
Salí a la calle fresco con un estilo de última modaSai a rua fresh num estilo da última moda
Dando señales a los amigos, ¿todo bien hoy, jocker?Dando sinal aos bradas Edjow quital há jocker?
Está todo listo para hoy, era la respuestaEstá tudo on para hoje, era a resposta

Y así fue como un tipo se sumergió en las sombrasE foi assim que um gajo mergulhou nas trevas
Pero, decir que estoy perdido no te atrevasMas, dizer que estou perdido não te atrevas
Todavía te rompo a golpes o incluso con piedrasAinda te rompo a braços ou até mesmo a pedras
Eso es lo que decía eyooo Sister, ¿todavía recuerdas?Era o que eu dizia eyooo Sister ainda te lembras?

De las veces que lloraba, y las noches en velaDas várias vezes que chorava, e as noites em claro
Queriendo recuperar lo que te quitaba pero nunca volvíaQuerendo de volta o que eu tirava decte mas eu nunca voltava
Porque el reloj para mí no contaba, solo estaba pendiente de la masaPois o relógio para mim não contava, somente estava de olho na massa
Para ver si salía de la incertidumbre, pero el camino para mí no avanzabaPra ver se saio da rasta, mas o way para mim não andava

Solo apostaba pero nunca ganaba, recuerdo que hasta celosíaApenas apostava mas nunca ganhava, me lembro que até cell bolava
Ya no pensaba en nada más, solo quería meter mano en el asuntoJá Não pensava em mais nada, somente queria a mão na massa
Eran las 4 de la mañana y todos se iban a casa4 horas da manhã já marcava e todo gajo já bazava pra casa
Pero yo seguía sentado como un tontoMas eu continuava sentado feito um talhado

La noche para mí fue en vano, di todo por nadaA noite pra mim foi pra nada, dei até tudo pra nada
Y al llegar a casa empeoraba viéndome, la hermana llorabaE quando chegava a casa só piorava me vendo, a sister chorava
No imaginaba que en el fondo la lastimabaNão imaginava que no fundo eu a magoava
Y que le rompía el corazón con mis tonteríasE que a partia o peito com as minhas burradas

Y que en los ojos de la Cota apagaba el brilloE que nos olhos da Cota eu apagava o brilho
Maté la sonrisa en su rostro, fui un monstruoMatei o sorriso em seu rosto eu fui um monstro
Nunca fui perfecto, estuve perdido en este mundoNunca fui perfeito, já estive perdido neste mundo
No me importaba el estado, solo seguía mi rumboNão me importava o estado apenas seguia o meu rumo

Sin embargo, no hay personas perfectas en este mundoContudo não existem pessoas perfeitas neste mundo
Solo espero que ninguno de ustedes siga el mismo rumboSó espero que nenhum de vós também siga o mesmo rumo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dreezzy The Nigga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección