Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.308

Las Flores Que Te Gustan (part. Gloria Simonetti y Fran C)

DrefQuila

LetraSignificado

Les Fleurs Que Tu Aimes (feat. Gloria Simonetti et Fran C)

Las Flores Que Te Gustan (part. Gloria Simonetti y Fran C)

(C'est le kun, kun)(Es el kun, kun)
(Fran C)(Fran C)
(Ceci est pour les bachateros)(Esta es pa’ los bachateros)

Bébé, je sais que tu te trompesBaby sé, que estás equivocada
À te demander pourquoiPreguntándote por qué
Aucun de ces connardsNinguno de estos cabrones
Ne remplit le vide que j'ai laisséLlena el vacío que dejé

Même si je suis encore làAunque yo sigo aquí
Je pense à toi, je fume de l'herbePienso en ti, quemo weed
Mais je ne sais pas si c'est bien ou malPero no, sé si está bien o está mal
De voir que tu as posté, nouvelle vidéoVer que subiste al feed, nuevo reel
C'est pour lui, c'est pour moiEs pa’ él, es pa’ mi
Je ne sais plus ce qui est réelYa no se, que mierda es real

Et ils arrivent avec des bouquets de fleursY llegan con ramos de flores
Te promettant des amoursPrometiéndote amores
Mais toi, tu ne regardes même pasPero tú, ni siquiera miras

Il y a eu tant d'erreursFueron tantos los errores
Que pour qu'il tombe amoureuxQue pa’ hacer que se enamore
Il faut lui donner tout ce qu'il demandeHay que darle, todo lo que pida

Et j'aiY yo tengo
Toutes les fleurs que tu aimesTodas las flores, que te gustan
Je connais toutes les poses que tu aimesConozco todas las poses, que te gustan
Aussi toutes ces choses qui te font peurTambién todas esas cosas, que te asustan
Si tu veux les oublier, on peut les brûlerSi quieres olvidarlas, podemos quemarlas
OuaisYeah

Bébé, je sais que tu te trompesBaby sé, que estás equivocada
À te demander pourquoiPreguntándote por qué
Aucun de ces connardsNinguno de estos cabrones
Ne remplit le vide que j'ai laisséLlena el vacío que dejé

Même si je suis encore làAunque yo sigo aquí
Je pense à toi, je fume de l'herbePienso en ti, quemo weed
Mais je ne sais pas si c'est bien ou malPero no, sé si está bien o está mal
De voir que tu as posté, nouvelle vidéoVer que subiste al feed, nuevo reel
C'est pour lui, c'est pour moiEs pa’ él, es pa’ mi
Je ne sais plus ce qui est réelYa no se, que mierda es real

Et ils arrivent avec des bouquets de fleursY llegan con ramos de flores
Te promettant des amoursPrometiéndote amores
Mais toi, même pas amiePero tú, ni siquiera amiga

Il y a eu tant d'erreursFueron tantos los errores
Que pour qu'il tombe amoureuxQue pa’ hacer que se enamore
Il faut lui donner tout ce qu'il demandeHay que darle, todo lo que pida
Et j'aiY yo tengo

Toutes les fleurs que tu aimesTodas las flores, que te gustan
Je connais toutes les poses que tu aimesConozco todas las poses, que te gustan
Aussi toutes ces choses qui te font peurTambién todas esas cosas, que te asustan
Si tu veux les oublier, on peut les brûlerSi quieres olvidarlas, podemos quemarlas
OuaisYeah

Hé, je sais que tu es dans l'erreurOye, se que estás equivocado
À te demander pourquoi, pourquoiPreguntándome por qué, por qué
Aucun ne remplit ce vide que j'ai laisséNinguna, te llena ese vacío, que dejé

Même si je suis encore làAunque yo sigo aquí
Je pense à toi, je suis heureuxPienso en ti, soy feliz
Et même comme çaY aún así
Je ne sais plus si je vais bien ou malYa no sé si estoy bien, o mal

Sur les réseaux, je t'ai vuePor las redes te vi
Ça m'a fait malMe dolió
Je pense à toi, mais nonPienso en ti, pero no
Je ne sais pas si c'est bien ou malSé si está bien o mal

Je reçois des bouquets de fleursMe llegan los ramos de flores
Te promettant des amoursPrometiéndome amores
Mais maintenant, je ne regarde même plusPero ya, ni siquiera miro

Il y a eu tant d'erreursFueron tantos, los errores
Que pour qu'il tombe amoureuxQue pa', hacer que me enamore
Il doit juste me donner un soupirDeben darme, tan solo un suspiro
Et j'aiY yo tengo

Toutes les fleurs que tu aimesTodas las flores, que te gustan
Je connais toutes les poses que tu aimesConozco todas las poses, que te gustan
Aussi toutes ces choses qui te font peurTambién todas esas cosas, que te asustan
Si tu veux les oublier, on peut les brûlerSi quieres olvidarlas, podemos quemarlas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DrefQuila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección