Eddie Munson (Stranger Things) | Quando a Guitarra Tocar

Eddie Munson (Stranger Things) | Cuando la Guitarra Suene

Eddie Munson (Stranger Things) | Quando a Guitarra Tocar

Un nerd cool, mi estilo rockstarUm nerd descolado, meu jeito rockstar
No oculta el hechoNão esconde o fato
Muchas y muchas veces fui reprobadoVárias e várias vezes fui reprovado

Pero algo se acerca, siento que será mi añoMas algo tá chegando, sinto que vai ser meu ano
Voy a decir, que te jodanEu vou falar, fuck you
El director está en mis planesO diretor tá nos meus planos

El club hellfire es muy locoClube hellfire é mo viagem
Dungeons & dragons tengo corajeDungeons & dragons tenho coragem
En la vida real soy un cobardeVida real sou um covarde
Y para escapar tengo un pasajeE pra fugir tenho passagem

Chrissy, ¿por qué estás aquí a esta hora?Chrissy, por que é que tá aqui essa hora?
Entonces dimeEntão me diz
Si es lo que quieres, te consigo las drogasSe é o que você quer te arrumo as drogas

No puedo creer lo que vi, si cuento nadie lo creeNem acredito no que eu vi, se eu contar ninguém acredita
Le arrancaron los ojos, le rompieron los huesosArrancaram seus olhos, quebraram seus ossos
¿Qué le hicieron a la chica?O que fizeram com a menina?

Y escapé, escapé, escapéE eu fugi, fugi, fugi

Y cuando mi guitarra sueneE quando minha guitarra tocar
De mí nadie se acordaráDe mim ninguém irá se lembrar
Porque siempre voy a escaparPorque pra sempre eu vou fugir
Nunca estaré aquíEu nunca estarei aqui

Y cuando mi guitarra sueneE quando minha guitarra tocar
Nunca pude creer en míEm mim eu nunca pude acreditar
No lucharé hasta despuésNão vou lutar até o após
Nunca seré el héroeEu nunca serei o herói

¿Mundo invertido? Entonces vecna es el culpableMundo invertido? Então vecna é o culpado
Cuenten conmigo, vamos al otro ladoContem comigo então bora pro outro lado

No soy un héroe, mi culpa me destruyeNão sou herói, minha culpa me destrói
Me convertí en el villano de esta historia, pero no huiré ahoraVirei vilão dessa história, mas não fugir agora

Mi guitarra combina dimensiones alternativasMinha guitarra combina dimensão alternativa
Voy a hacer el mejor solo de metalEu vou fazer o melhor solo de metal
Una obra maestraUma obra prima

Llamo la atención hacia míChamo à atenção pra mim
Esta es para tiEssa pra você
ChrissyChrissy

Dustin, voy a cortar la cuerdaDustin, eu vou cortar à corda
No, no me iréNão, não vou embora
Enfrento mis miedosEncaro os meus medos
Para ganar tiempoPra ganhar um tempo

Corriendo en bicicleta como el vientoDe bike correndo igual vento
Lucho contra los murciélagosEu luto contra os morcegos
Por Hawkins, por mis amigosPor hawkings pelo meus amigos
Maldita sea, estoy tan heridoPorra, estou tão ferido

No escapé, escapé, escapéEu não fugi, fugi, fugi

Y cuando mi guitarra sueneE quando minha guitarra tocar
Se acordarán de míDe mim vocês irão se lembrar
Esta vez no escapéDessa vez eu não fugi
Esta vez estoy aquíDessa vez estou aqui

Y cuando mi guitarra sueneE quando minha guitarra tocar
Esta vez pude creerDessa vez eu pude acreditar
Luché hasta el final y despuésLutei até o fim e após
Aunque no sea el héroeMesmo não sendo o herói

¿No escapé, escapé, escapé?Eu não fugi, fugi, fugi?
Dustin, responde para míDustin responde pra mim