Vaidade

Vanidad

Vaidade

Es que de los vasos de whisky no extrañoÉ que dos copo de whisky eu não sinto saudade
Estaba exagerando, me cansaba a la mitadTava exagerando cansava bem na metade
Mi cigarrillo se apagó, se convirtió en recuerdoMeu cigarro se apagou virou lembrança
Comencé una nueva danzaComecei uma nova dança
Abandoné toda esa vanidadAbandonei toda essa vaidade
Era pura maldadEra pura maldade
Viviendo en peligroVivendo no perigo
Bajo amenaza de quienes aún son jóvenesSobre ameaça de quem ainda tem pouca idade
Pero la verdad es que si no hubiera hechoMas a verdade é que se eu não tivesse feito

Todo lo que ya hice, no sería ni la mitad de lo que soyTudo que já foi feito, eu nem seria nem metade do que eu sou
Todo cambió, se volvió más ligeroTudo mudou, ficou mais leve
Me protegí de la nieveMe protegi da neve
Creo que quien extraña mi ausencia hoy es AmbevAcho que quem sente minha falta hoje é Ambev
No soy profano, pero aún disfruto de lo finoNão sou profano, mas ainda curto os fino
Nunca invertí en la ropa, pero me escaparé a Porto FinoNunca investir nos panos, mais eu vou fugir pra Porto Fino
Desde niño me preguntaban el motivoDesde menino me perguntavam o motivo
De tanta locura en este mundoDe tanta loucura nesse mundo
Siempre sonriendoSempre sorrindo

Con el tiempo me di cuentaCom o tempo foi caindo a ficha
De que hoy hay rivalidadEu percebi que hoje tem richa
Para diferenciar a los hombres de los niñosPra diferenciar os home dos menino
Es tristeÉ triste
Parece unos pajaritos peleando por alpisteParece uns passarinho se espancando por alpiste
Si tienes motivos para odiarme, entonces enuméralosSe você tem motivos pra me odiar então liste
Modestia aparte, todo lo que digo se convierte en arteModéstia à parte, tudo que eu falo vira arte
Si no encajaste conmigo, entonces es mejor no formar parteSe não colou comigo então é melhor nem fazer parte
Puedes decir que mi música no es buenaTu pode até fala que meu som não é bom
Pero que no soy bueno en lo que hago, eso ya es demasiadoMas que eu não sou bom no que eu faço aí já é demais
Irónico decir que es cómico si toco en tu auricularIrônico falar que é cômico se eu toco no teu fone
Hoy estoy años luz adelante y tú te quedaste atrásHoje eu tô anos-luz a frente e tu ficou pra traz

Y no es que seas reemplazableE não é que tu seja substituível
Pero necesitaba elevar mi nivelMas eu precisava elevar meu nível
Recuerdos de un tipo invisibleMemórias de um cara invisível
Que pensaba que era increíbleQue achava que era incrível
Cuando en realidad su vida estaba en decliveQuando na verdade sua vida tava num declívio
Agradecido por el alivio de estar libre de quien no tiene buena energíaAgraciado pelo alívio de me ver livre de quem não tem a energia boa
Sigo tranquilo con ella a mi lado, la vida ha mejoradoSigo tranquilo com ela do lado a vida até tem melhorado
Y siempre que piense en actuar, consultaré a mi esposaE sempre que eu pensar em agir vou consultar minha patroa

Todavía tengo mis Nike del 2016Ainda tenho mesmo Nike de 2016
Pero dejé el Lucky Strike y las salidas hasta las 6:00Mais cortei o Lucky Strike e os rolezin de até 6: 00
Estaba volviéndome loco apagando tantos cigarrillos en la llanta del autoTava ficando maluco de tanto apagar cigarro no pneu do carro
Y ahora duermo temprano y me levanto a las 6:00E agora eu durmo cedo e acordo as 6: 00

Llegaba al final del mes y me desesperaba, vivía preguntándomeChegava no final do mês eu ficava desesperado vivia me perguntando
Dios mío, ¿cuándo será mi turno?Meu Deus quando é minha vez
Nunca me involucré con prestamistas porque nunca fui idiotaNunca me envolvi com agiota porque eu nunca fui idiota
Si me enfrento a estos locos, llamo a tresSe eu pegar um pau de briga com esses doidos eu chamo uns três
Mayday, mayday, regreséMayday mayday voltei
De Marte y me di cuenta de que la vida es muy aburrida alláDe Marte é percebi que a vida é muito chata por lá
Al estilo de esa películaNo pique daquele filme
Más o menos, que en la parte más interesante ni te importa saltarBem mais ou menos, que na parte mais interessante você nem se importa de pular
Es que del otro lado parece incluso mejorÉ que do lado de lá parece até melhor
Pero si dejo este lado, tendré que quedarme soloMais se eu larga o lado de cá vou ter que ficar só
No renuncio a mis amigos para correr el riesgoNão abro mão dos meus amigos pra correr o perigo
De llegar a la cima, hacerme rico y dejar mi forróDe chegar no topo ficar rico e larga meu forró

(Drekin, Drekin, ¿dónde está la maldita de los trap hablando de amor?)(Drekin, Drekin cadê a porra dos trap falando de amor)
(Necesito la versión para curar mi dolor)(Preciso do versin pra curar minha dor)
(Si sigues hablando de estas cosas)(Se tu continua falando essas parada)
(Tendré que dejar de seguirte, hermano)(Vou ter que para de te acompanhar meu mano)

Sinceramente, ni me importa esoSinceramente eu nem ligo pra isso
Ve a buscar terapiaVai procura uma terapia
O ve si tu fregadero está lleno de platosOu vai ver se tua pia tá cheia de louça
Solo no uses el lado verde de la esponjaSó não usa o lado verde da esponja
Porque si rayas las ollasPorque se ralar as panela
Mamá se enojará y te impedirá que me escuchesMamãe vai ficar com raiva e te impedir que tu me ouça

Jeje, creo que exageré, no te lo tomes en serio, hermano, fueHeheh, acho que eu exagerei ai não leva sério não mano, fui