Tanning In The Sunset

Bronceado en la puesta de sol

Tanning In The Sunset

Frías palabras tácitas apagaron las brasas (Sept)
Cold tacit words quenched the (Sept) embers
La caída de tus días, el invierno mío
The fall of your days, the winter of mine
Me apresuré a mis miedos sabiendo que sólo podía llegar tarde
I rushed to my fears knowing I could only be late
Y me diste la bienvenida a tu lecho de muerte reclinable
And you welcomed me to your reclining deathbed

Cada sonrisa estaba posponiendo una lágrima
Each smile was putting off a tear

No te has ido, pero tienes que hacerlo
You aren't gone but you have to
Lloraría tu ausencia pero muero con tu partida
I'd mourn your absence yet I die with your departure
La vez que no encontré (estar a tu lado)
The time I didn't find (to be by your side)
Ahora lo tengo para decir adiós
Now I have it to say goodbye

Disfruta de la sombra de los valores que sembraste
Bask in the shade of the values you sowed
Gracias por elevarme hacia un sol digno
Thank you for raising me towards a worthy Sun

No te has ido, pero tienes que hacerlo
You aren't gone but you have to
Lloraría tu ausencia pero muero con tu partida
I'd mourn your absence yet I die with your departure
La vez que no encontré (estar a tu lado)
The time I didn't find (to be by your side)
Ahora lo tengo para decir adiós
Now I have it to say goodbye

Adiós, maldita sea
Good fucking bye

Hablarás para siempre a través de mi voz
You will forever speak through my voice