A Little Like Heaven

Un Poco Como el Cielo

A Little Like Heaven

Bueno, fue en la pradera de Payne donde tuve mi primer besoWell, it was out on payne's prarie where I got my first kiss
Ahí está el patio de la escuela donde solíamos jugar de niñosThere's the schoolyard where we would play as kids
Sacábamos puntas de flecha del arroyo de HogtownWe pulled arrowheads out of hogtown creek
Y cuando la policía rondaba, todos escondíamos nuestras bebidasAnd when the cops came around, we'd all hide our drinks

De donde vengoWhere I come from
Es un poco como el cieloIt's a little like heaven
Y no puedo estar ausente por mucho tiempoAnd I can't stay gone too long
De donde vengoWhere I come from
De donde vengoWhere I come from
Sí (sí)Yeah (yeah)

Podíamos hacer esquí acuático en la bahía de MelroseWe could waterski out on melrose bay
Podíamos usar sandalias en el día de NavidadWe could wear flip-flops on Christmas day
Sí, y cuando teníamos suficiente dinero para gasolinaYeah, and when we had enough cash for gasoline
Entonces todos faltábamos a la escuela e íbamos a la playa CrescentThen we would all skip school and go to crescent beach

Sí, de donde vengoYeah, where I come from
Es un poco como el cieloIt's a little like heaven
Y no puedo estar ausente por mucho tiempoAnd I can't stay gone too long
De donde vengoWhere I come from
De donde vengoWhere I come from
SíYeah

Ahí está el viejo cementerio donde yacen mis seres queridosThere's the old graveyard where my loved ones lie
Y la iglesia aún permanece donde fui bautizadoAnd the church still stands where I was baptized
Es el lugar al que voy cuando no puedo pensar con claridadIt's the place I go when I can't think clear
Así que cuando llegue mi hora, por favor llévenme de vuelta aquíSo when my time is up, please bring me back here

De regreso a donde vengoBack to where I come from
Porque es un poco como el cieloCause it's a little like heaven
Y no puedo estar ausente por mucho tiempoAnd I can't stay gone too long
De donde vengoWhere I come from

Sí, de donde vengo (de donde vengo)Yeah, where I come from (where I come from)
Es un poco como el cielo, síIt's a little like heaven, yeah
Y no puedo estar ausente por mucho tiempoAnd I can't stay gone too long
De donde vengo (de donde vengo)Where I come from (where I come from)
De donde vengo (yo vengo)Where I come from (I come from)