Right One For Me

La indicada para mí

Right One For Me

En el mar de la frustración hay una lucha constanteOn the sea of frustration there's an ongoing fight
Para evitar una colisión de barcos en la nocheTo avoid a collision of ships in the night
Un refugio de soledad, mantente lejos del dolorA haven of solitude, stay clear of pain
No verás un arcoíris sin un poco de lluviaYou won't see a rainbow without any rain

No me importa esperar toda una vida por tiI don't mind waiting a lifetime for you
Puede parecer a otros que mi búsqueda es en vanoIt may seem to others my search is in vain
Pero algún día mis sueños se harán realidadBut someday my dreams will come true

Encontraré a la indicada para mí, la indicada para míI'll find the right one for me, the right one for me
Para todo lo que soy y todo lo que podría serFor all that I am and all that I might be
La indicada para mí, que me haga caer de rodillasThe right one for me, bring me down to my knees
Algún día encontraré a la indicada para míSomeday I'll find the right one for me

He visto al amor entrar y sentarse en mi sofáI've seen love walk right in and sit on my couch
Asegurándome que somos perfectos y que todo funcionaráAssure me we're perfect and how we'll work out
Miré más allá de mi hombro mientras le cantaba al amor una canciónStared past my shoulder as I sang love a song
El amor sabía que algo mucho mejor podría aparecerLove knew something much better might come along

No me importa esperar toda una vida por tiI don't mind waiting a lifetime for you
Puede parecer a otros que mi búsqueda es en vanoIt may seem to others my search is in vain
Pero algún día mis sueños se harán realidadBut someday my dreams will come true

Encontraré a la indicada para mí, la indicada para míI'll find the right one for me, the right one for me
Para todo lo que soy y todo lo que podría serFor all that I am and all that I might be
Tan ciego como es el amor, sé que veréAs sightless as love is, well, I know that I'll see
Algún día encontraré a la indicada para míSomeday I'll find the right one for me

Has caminado en mi círculo y visto mi desfileYou've walked in my circle and seen my parade
Las cosas que pensé que era el amor, los esfuerzos que hiceThe things I though love was, the efforts I made
Hablaste desde el corazón, una parte de tu menteYou spoke from your heart, a piece of your mind
Fue entonces cuando te vi, siempre estuviste allíThat's when I saw you, you were there all the time

Parece que toda una vida he esperado por tiSeems like a lifetime I've waited for you
Eres todo lo que quería, eres justo lo que necesitoYou're all that I wanted, you're just what I need
Y ahora todos mis sueños se han hecho realidadAnd now all my dreams have come true

Eres la indicada para mí, la indicada para míYou're the right one for me, the right one for me
Ves todo lo que soy y todo lo que podría serYou see all that I am and all that I might be
Eres la indicada para mí, me hiciste caer de rodillasYou're the right one for me, brought me down to my knees
Tan feliz de haberte encontradoSo glad that I found you

Eres la indicada para mí, la indicada para míYou're the right one for me, the right one for me
Ves todo lo que soy y todo lo que podría serYou see all that I am and all that I might be
Eres la indicada para mí, me hiciste caer de rodillasYou're the right one for me, brought me down to my knees
Sí, estoy feliz de haberte encontrado, eres la indicada para míYeah, I'm glad that I found you, you're the right one for me
Sí, tan feliz de haberte encontradoYeah, so glad I found you
(Tú eres la indicada para mí(You're the right one for me
Tú eres la indicada para mí)You're the right one for me)