Magnolia Tree

Árbol de Magnolia

Magnolia Tree

Fin de semana en Charleston, medianoche en la arena.Weekend in charleston, midnight in the sand.
Bailando en un vestido blanco, temblando entre mis manos.Dancing in a white dress, trembling through my hands.
Hablando durante el desayuno, aprendí a la mala;Talking over breakfast, I learned the hard way;
Si quería estar contigo, tendría que esperar.If I wanted to be with you, I would have to wait.
Tres años después y a un millón de millas de distancia,Three years later and a million miles away,
Todavía quiero envolverte en mis brazos y ver si te quedas.I still want to wrap you in my arms and see if you'll stay.

Y siéntate conmigo en la copa de un árbol de magnolia.And sit with me in the top of a magnolia tree.
Cuéntame todos tus secretos, cariño, dime que te quedarás.Tell me all your secrets darling, tell me that you'll stay.
Observa tu sonrisa tan grande y azul, ¿no me besarías bajo la luna?Watch your smile so big and blue, won't you kiss me underneath the moon?
No me voy, cariño, no me voy a ninguna parte.I'm not leaving darling, I'm not going anywhere.

Te llevé a mi ciudad natal y te conduje por Oxford.Took you to my hometown and drove you around oxford-town.
Dylan cantaba y también lo hacía Lamontagne. ¿No cantarás y sonreirás?Dylan sang and so did lamontagne. won't you sing and smile?
Hazme reír, oh cualquier cosa, solo sé tú mismo.Make me laugh, oh anything. just be yourself.
Habla todo el día y cuéntame todas tus historias.Talk all day, and tell me all your stories.

Te llevé a casa por una larga carretera. Dijiste que no estás segura.I drove you home on a long highway. you said you aren't sure.
No me iré hasta que me eches por la puerta.I'm not leaving till you kick me out the door.
Vuelve a casa a Nashville, chica. Te visitaré pronto.Go on home to nashville, girl. I will visit soon.
Sabes que estoy pensando en ti, deseando que estuvieras...You know I'm thinking about you, wishing that you were..