What Would I do Without You

Wat Zou Ik Zonder Jou Doen

What Would I do Without You

Soms word ik wakker met een verdrietSometimes I wake up with a sadness
Andere dagen voelt het als een gekteOther days, it feels like madness
Dus, wat zou ik zonder jou doenSo, what would I do without you

Wanneer kleuren veranderen in grijstintenWhen colors turn to shades of gray
Met het gewicht van de wereld aan het eind van de dagWith the weight of the world at the end of the day
Oh, wat zou ik zonder jou doenOh, what would I do without you

Een decennium gaat voorbij zonder waarschuwingA decade goes by without a warning
En er is nog steeds een vriendelijkheid in je ogenAnd there's still a kindness in your eyes
Temidden van de vragen en de zorgenAmidst the questions and the worry
Verrast me altijd met een gevoel van rustA peace of mind always takes me by surprise

Ik voel me alsof ik loop met blinde ogenI feel like I'm walking with eyes as blind
Als een man zonder lamp in een kolenmijnAs a man without a lantern in a coal mine
Oh, wat zou ik zonder jou doenOh, what would I do without you

Mijn verbeelding neemt de overhandMy imagination gets the best of me
En ik probeer me te verstoppenAnd I'm trying to hide
Verdwaald op zeeLost at sea
Oh, wat zou ik zonder jou doenOh, what would I do without you

Het verschil tussen wat ik heb gezegd en gedaanThe difference between what I've said and done
En jij staat nog steeds aan mijn zijdeAnd you're still standing by my side
Een schuldige ziel en een bezorgde geestA guilty soul and a worried mind
Ik zal het nooit reddenI will never make it
Als ik alleen benIf I'm on my own

Dus jij hebt de ochtendSo you got the morning
Ik heb middernachtI got midnight
Jij bent geduldigYou are patient
Ik ben altijd op tijdI'm always on time
Oh, wat zou ik zonder jou doenOh, what would I do without you

Jij hebt je zonneschijnYou got your sunshine
Ik heb regenwolkenI got rain clouds
Jij hebt hoopYou got hope
Ik heb mijn twijfelsI got my doubts

Dus, wat zou ik zonder jou doenSo, what would I do without you
Oh, wat zou ik zonder jou doenOh, what would I do without you
Oh, wat zou ik zonder jou doenOh, what would I do without you