Waiting On A Bullet

Esperando una bala

Waiting On A Bullet

A veces un segundo dura para siempreSometimes a second lasts forever
Se siente como si un péndulo estuviera colgando allí ahoraFeels like a pendulum is just hangin' there now
La última palabra que dijiste flota como una plumaThe last word you said floats like a feather
Y de repente me doy cuenta de que no tengo ninguna esperanza ahoraAnd all at once I realize I ain't got a prayer now

Ve directo al granoGet down to it
Sáltate el restoSpare me the rest
No importa la charla trivialNever mind the small talk
Sé lo que viene a continuaciónI know what's coming next

Me tienes esperando una balaYou got me waitin' on a bullet
Como un pájaro en un alambreJust like a bird on a wire
Ambos sabemos el resultadoWe both know the outcome
Ahora que el disparo ha sido hechoNow that the shot has been fired
Y sé que no hay nada que pueda cambiarAnd I know there's nothin' I can change
Para cambiar cómo te sientesTo change the way you feel
Así que solo estoy esperando una balaSo I'm just waitin' on a bullet
Y mi tiempo se detieneAnd my time's standin' still

¿Es eso lo que llamas una advertencia justa?Is that what you call a fair warnin'
Para usar tu lápiz labial en un tono más brillante ahoraTo wear you lipstick in a brighter shade now
Cuando te lo pusiste esta mañanaWhen you put it on this morning
Cargaste esa recámara con la elección que hicisteYou loaded up that chamber with the choice you made

Ve directo al granoGet down to it
Di que es lo mejorSay it's for the best
Dime que lo sientesTell me that you're sorry
Y sácatelo del pechoAnd get it off your chest

Me tienes esperando una balaYou've got me waitin' on a bullet
Como un pájaro en un alambreJust like a bird on a wire
Ambos sabemos el resultadoWe both know the outcome
Ahora que el disparo ha sido hechoNow that the shot has been fired
Y sé que no hay nada que pueda cambiarAnd I know there's nothin' I can change
Para cambiar cómo te sientesTo change the way you feel
Solo estoy esperando una balaI'm just waitin' on a bullet
Y mi tiempo se detieneAnd my time's standin' still

Tus labios son un arma humeanteYour lips are a smokin' gun
Y se mueven en cámara lentaAnd they're movin' in slow motion

Ve directo al granoGet down to it
Di que estás siguiendo adelanteSay you're movin' on
Levántate y comienza a caminarGet up and start walkin'
Levántate y veteGet up and get gone

No puedo soportar esta espera de una balaCan't take this waitin' on a bullet
Como un pájaro en un alambreJust like a bird on a wire
Ambos sabemos el resultadoWe both know the outcome
Ahora que el disparo ha sido hechoNow that the shot has been fired
Y sé que no hay nada que pueda cambiarAnd I know there's nothin' I can change
Para cambiar cómo te sientesTo change the way you feel
Solo estoy esperando una balaI'm just waitin' on a bullet
Y mi tiempo se detieneAnd my time's standin' still

Solo estoy esperando una balaI'm just Waitin' on a bullet
Soy solo un pájaro en un alambreI'm just a bird on a wire
Ambos sabemos el resultadoWe both know the outcome
Ahora que el disparo ha sido hechoNow that the shot has been fired
Y sé que no hay nada que pueda cambiarAnd I know there's nothin' I can change
Para cambiar cómo te sientesTo change the way you feel
Solo estoy esperando una balaI'm just waitin' on a bullet
Y mi tiempo se detieneAnd my time's standin' still
Y mi tiempo se detieneAnd my time's standin' still

Solo estoy esperando una balaI'm just waitin' on a bullet
Solo estoy esperando una balaI'm just waitin' on a bullet