Aquarius

Acuario

Aquarius

Acuario, nació en la nocheAquarius, was born the night
Las estrellas brillantes, necesitaban una luz aún más brillanteThe shining stars, needed brighter shining light
Acuario, fue mi salvadorAquarius, was my savior
Llegó como un estallido desde la nadaIt came along, like a blast from out of sight

Cuando estaba débil, tú llegasteWhen I was weak, you came along
Me iluminaste, cubriste el solEnlightened me, covered the sun
Me sedujiste, nunca podré escaparYou seduced me, I can never ever run

Porque solo puedo perder'Cause I, can only lose
Cuando soy, acuarioWhen I'm, aquarius
Eres la fuerza que necesitoYou're the power that I need
Para lograrlo todo, ¿puedes escucharme llamar?To make it all succeed, can hear me call?

Acuario, es el polvo de estrellasAquarius, is the stardust
Mata la fe, y el único en quien confíoIt kills the faith, and the only one I trust
Llama tu nombre, y tú escuchasIt calls your name, and you listen
Roba tu alma, tu hambre y tu lujuriaIt steals your soul, and your hunger and your lust

Por la vida, y ser libre (me está matando, me está matando)For life, and being free (it's killing me, it's killing me)
Te arrastra, me está matando (me está matando, me está matando)It's dragging you, it's killing me (it's killing me, it's killing me)
Me sedujiste, nunca podré escaparYou seduced me, I can never ever run

Porque solo puedo perder'Cause I, can only lose
Cuando soy, acuarioWhen I'm, aquarius
Eres la fuerza que necesitoYou're the power that I need
Para lograrlo todo, ¿puedes escucharme llamar? ¿Puedes escucharme llamar?To make it all succeed, can you hear me call? Can you hear me call?

Desearía que las estrellas te delataran, y me dejaran parado en el vientoI wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
Desearía que el diablo te abandonara, y que toda la nieve se derritiera y pararaI wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop

Esto es todo, no puedo huirThis is it, I can't run away
Estás controlando mi vida, y puedo escucharme decirYou're controlling my life, and I can hear me say

Porque solo puedo perder'Cause I, can only lose
Cuando soy, acuarioWhen I'm, aquarius
Eres la fuerza que necesitoYour the power that I need
Para lograrlo todoTo make it all succeed

Desearía que las estrellas te delataran, y me dejaran parado en el vientoI wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
Desearía que el diablo te abandonara, y que toda la nieve se derritiera y pararaI wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop