Augury

Augurio

Augury

CaerFall away
Como lo haremosAs we'll do
ApagarseSmolder out
Como lo haremosAs we'll do

Pasé tanto tiempo mirando el techoI spent so much time staring at the ceiling
Que en mi ensueñoThat in my daze
Con la cabeza en altoWith my head raised
Nunca miré hacia abajo para ver lo escrito en la paredI never looked down to see the writing on the wall

Te vi alejarteI watched you pulling away
Mientras me asegurabas tu participaciónWhile reassuring me of your involvement
ExcomulgadoEx-communicate
Ni un solo esfuerzo por tiNot a single bit of effort for you
MaldiciónFuck

Después de todo dicho y hechoAfter all is said and done
Nunca peleamos, y nadie ganóWe never fought, and nobody won
Y al principio crecimos juntosAnd at first we grew together
Pero tú solo estabas aquí para el buen tiempoBut you were only here for fair weather

Te tenía tan altoI held you up so high
Te puse en un pedestalPut you on a pedestal
Pero dejaste morir tu amorBut you let your love die
Y ahora caerásAnd now you'll fall down

Al maldito cementoTo the fucking cement
Al infierno en el que me has mantenidoTo the hell that you've kept me in

Después de todo dicho y hechoAfter all is said and done
Sigo siendo hijo de mi padreI am still my father's son
Con mi lengua materna no habladaWith my mother tongue unspoken
El círculo permanece intactoThe circle remains unbroken

El augurioThe augury
Yo estaba demasiado ciego para verI was too blind to see