Kill The Words

Matar las palabras

Kill The Words

Matar al autorKill the author
Del best sellerOf the best seller
Poner una recompensaPlace a bounty
Sobre su cabezaUpon his head
Matar al escritorKill writer
De la oposiciónOf opposition
Dile al escuadrónTell the squad
Quiero a ese hombre muertoI want that man dead

Lo quiero muertoI want him dead

Matar la libertad de expresiónKill free speech
Como ejemploAs an example
Colgar el cadáverHang the corpse
Para que todos lo veanFor all to see
Matar toda esperanzaKill all hope
De restituciónOf restitution
Y a todosAnd all
Que se atrevan a oponerse a míWho dare oppose me

Matar las palabrasKill the words

Infieles, paganos y traidoresInfidels, pagans and traitors
Alá los condena por su blasfemiaAllah damns you for your blasphemy
Tus Versos SatánicosYour Satanic Verses
Te han ganado una sentencia de muerteHave earned you a death sentence
Estoy jurado a matar a todosI am sworn to kill all
Que puedan estar en desacuerdoWho may disagree

Todos ustedes herejesAll of you heathens
E incrédulosAnd unbelievers
Ni siquiera les daréI won't even give you
Una oportunidad de lucharA chance to fight
Tengo a mis hombres ahí fueraI've got my men out there
Esperando y apostadosWaiting and stationed
Listos para atacarReady to strike
Cuando sea el momento adecuadoWhen the time is right

Quemar las tiendasBurn the stores
Que sirven como puntos de ventaThat serve as outlets
Todos ellosThey are all
Son mi enemigoMy enemy

Matar todos los mediosKill all means
De distribuciónOf distribution
Que hacen posibleThat make possible
Toda su herejíaAll their heresy

Matar las palabrasKill the words