Já É Noite

Ya es de noche

Já É Noite

Es de noche yaJá é noite
Hermano, ya es de nocheMano, já é noite
Es de noche yaJá é noite
Hermano, ya es de noche (ya)Mano, já é noite (já)

A las siete de la nocheSete horas da noite
Calles concurridasRuas movimentadas
Ciudad en agoníaCidade agoniada
La gente tiene prisaPessoas apressadas

Parecen cansadosAparentam cansadas
Volviendo a sus casasVoltando pra suas casas
Directo de tu trabajoDireto dos seus trampos
Por dinero para mantenerse en guardiaPra grana ter em guarda

Jefe que habla y luchaPatrão que fala e briga
Tensión que llega a casaTensão que chega em casa
Lluvia en el medio de la nocheChuva de madrugada
Duerme el alma lavaSono a alma lava

La vida tranquila requiereSossego a vida leva
Algunos ven la curación en la hierbaUns veem cura na erva
Algunos tienen hierba y no duraUns têm erva e não dura
Porque dices que es la curaPorque diz ser a cura

Curación del olvidoCura do esquecimento
Olvídalo en este momentoEsquece no momento
Calentará la mente lentaAquece a mente lento
El momento va con el vientoMomento vai com vento

Regresa a la realidadVolta a realidade
Realiza tu viajePercebe sua viagem
La tensión todavía existeTensão ainda existe
O volverá más tarde (sí)Ou vai voltar mais tarde (yeah)

Es Drich en EstunightÉ o Drich na Estunight
Pasando tu mensajePassando sua mensagem

Es de noche yaJá é noite
Hermano ya está de nocheMano já é noite
Es de noche yaJá é noite
Mano ya está de noche (ya)Mano já é noite (já)

Ciudad que no duermeCidade que não dorme
Noche, fiesta, discotecaNoite, festa, boate
Depresión de la enfermedad jovenDepressão doença jovem
Luchar por que nos mateLuta pra que nos mate

Yo en mi amanecerEu na minha madrugada
Grabación en EstunightGravando na Estunight
Escribiendo mis letrasEscrevendo minhas letras
Pensando tonteríasPensando umas besteiras

Madruga presepeiraMadruga presepeira
Me trae un estado de ánimo tensoMe traz um clima tenso
¿Quién habla tan intenso?Que fala tão intenso
En el alma, en mí dentroNa alma, em mim por dentro

Me detendré un momentoEu paro um momento
Creo que eso y no duermoPenso isso e não durmo
Trabajador nocturnoTrabalhador noturno
Vive en el fin del mundoVive no fim do mundo

Por la noche no tiene dueñoNa noite não tem dono
Riesgo de vida comoRisco de vida como
Si yo viviera en la guerraSe vivesse na guerra
Pensar me echa de menosPensamento me erra

Rezo por todas las almasOro por todas almas
Vidas que están en casaVidas que estão em casa
Orando por la vidaOrando pela vida
Del trabajador del club nocturnoDo trabalhador da casa noturna

Es Drich en EstunightÉ o Drich na Estunight
Pasando su mensaje (ei)Passando sua mensagem (ei)

Es de noche yaJá é noite
Hermano ya está de nocheMano já é noite
Es de noche yaJá é noite
Mano ya está de noche (ya)Mano já é noite (já)