Take a Break

Mach eine Pause

Take a Break

Ich schau in meine NotizenGuardo en mis notas
Reflexionen und Gründe zu sterbenReflexiones y razones pa' morir
In meinem Kopf gibt's FragenEn mi mente hay cuestiones
Die ich nicht herausfinden werdeQue no voy a descubrir
Wie eine Biene rauch' ich bunte BlumenComo una abeja fumo flores de colores
Grauer HimmelCielo gris
Ich wiederhole die Muster nicht mehrYa no repito los patrones
Es sei denn, es ist zu einem BeatA menos que sea en un beat

Scheiß draufFuck the shit
Wenn du was über mich zu sagen hastSi tienes algo que decir de mi
Oder über meine Art zu lebenO de mi forma de vivir
Ich mach weiter so, so gefällt's mirYo sigo así, así me gusta
Und ich werde es nicht für dich ändern, Mädchen (ah)Y no lo cambiaré por ti, girl (ah)
Tut mir leid, aber ich werde es nicht für dich ändern (ah)Sorry, pero no lo cambiaré por ti (ah)

Rote Augen, die Straße dreht sichLos ojos rojos, la calle mareada
Um 11 Uhr abends mit einer aufgewühlten SeeleA las 11 de la noche con el alma alborotada
Sie ziehen daranLe dan caladas
Und die Lungen leidenY se joden los pulmones
Du gehst vorbei und schaust uns komisch anTú pasas y nos miras raro
Aber du weißt nichtsPero tú no sabes nada

In der Nacht sind sie noch mehr high, (ah)De madrugada, van más drogados, (ah)
Hier gibt's Worte, hier gibt's Zigaretten (ja)Aquí hay palabras, aquí hay cigarros (yeah)
Schmutzige Sneaker, das Haar zerzaust (ajá)Sucias las zapas, el cabello alborotado (ajá)
Sie gehen ohne KarteVan sin un mapa
Egal, wohin wir gehenNo importa a dónde vamos

Es ist egal, ob du nichts sagstDa igual si no dices nada
In der Stille begleite ich dichEn silencio te acompaño
Ich verstehe auch, was es heißt, sich selbst zu verletzenYo también entiendo de lo que es hacerse daño
Gieß die Pflanzen, nimm ein Bad (ah)Riega las plantas, tomate un baño (ah)
Dann ein AtemzugLuego un respiro
Bereit für den nächsten Schmerz (ah)Listo para el siguiente daño (ah)

Es tut mir leid, Baby, mich kennenzulernen ist ein ProblemLo siento baby conocerme es un problema
Vor allem, wenn ich dir sage, dass sie zu viel über mich redenSobre todo si te digo que de mi hablan de más
Ich bin ruhig, aber meine Vergangenheit brenntEstoy tranquilo pero mi pasado quema
Ich habe Glauben an meine ThemenLe tengo una fe a mis temas
Auch wenn ich den anderen nicht vertraueAun que no confíe en los demás
Sag mir, was du denkst, um anstoßen zu könnenDime que piensas brindar
Um mich riskieren zu könnenPara poderme arriesgar
Küsse und Umarmungen reichen nicht, um wieder zu vertrauenNo bastan besos y abrazos para volver a confiar
Ich suche nur meinen Frieden und wenn du mir den geben kannstYo solo busco mi paz y si me lo puedes dar
Verschwende keine Zeit mit dem, dass wir es ausprobieren werdenNo pierdas tiempo con eso de que lo vamo' a probar
Ich höre nicht auf, betäubt zu sein, auch wenn ich ein bisschen raucheNo paro anestesiado, aunque si fumo un poco
Und das ist, weil ich willY es porque quiero
Es gibt keine Ausreden für das gebrochene HerzNo hay excusas del corazón roto
Ich merke es, aber ich mache lieber den VerrücktenSi me doy cuenta, pero prefiero hacerme el loco
Ich habe meine Grenzen und es gibt Themen, die ich nie ansprecheTengo mis limites y hay temas que nunca toco
Schwierig, ich stoße anDifícil choco
Ich ziehe es vor, dir von der Seite zu gebenPrefiero darte por tu lado
Wer weiß, vielleicht sterbe ich morgen, warum sollten wir streiten?Quien sabe mañana me muero pa' que estar peleados
Es gibt keine Zeit zu verlieren, um das Geträumte zu erreichenNo hay tiempo que perder para lograr lo soñado
Um meiner Mutter alles zu geben, was sie gesät hatPa' darle a mi vieja todo lo que a sembrado

(Alles, was sie gesät hat)(Todo lo que a sembrado)

(Ein Toast auf alles, was erreicht wurde)(Un brindis por to' lo logrado)

(Für die, die geblieben sind und sich entfernt haben)(Por quienes se quedaron y se alejaron)

(Für die, die geblieben sind und sich entfernt haben)(Por quienes se quedaron y se alejaron)

JaYeah
AhAh
KlensKlens
20 - 2320 - 23
Sag's mir, OcttaDímelo Octta
AhAh