Rodeo 2

Rodeo 2

Rodeo 2

Lluvia de derrapes en la pistaChuva de driftada na pista
Me siento en el rodeoEu me sinto no rodeo
En la vida acelerandoTô na vida acelerando
Con phonk en la radioCom phonk no rádio

Si vienes en un euro truckSe você vier de euro truck
Te partiré por la mitadEu vou te partir no meio
Incluso con tu auto grandeMesmo com você de carro grande
Te derribaréEu vou derrubar

Y aceleré en esta avenidaE acelerei nessa avenida
Todavía me siento en el rodeoAinda me sinto no rodeo
Ahora voy a más de cienAgora eu tô a mais de cem
Mejor que te alejesMelhor você se afastar

Neón rojo, auto negroNeon vermelho, carro preto
Eso aún te da miedoIsso ainda te causa medo
Deslizándome en esta curvaVou deslizando nessa curva
Nunca me detendréEu nunca vou parar

Siempre acelerandoTô sempre acelerando
Vivo en esta competenciaEu vivo nesse racha
Ya voy tan rápidoEu já tô tão veloz
Que faltan marchasQue faltou marcha

Siempre acelerandoTô sempre acelerando
Neumático quemandoPneu que faz fumaça
Y sigo acelerandoE eu sigo acelerando
Voy a más de cienEu vou a mais de cem

Lluvia de derrapes en la pistaChuva de driftada na pista
Me siento en el rodeoEu me sinto no rodeo
En la vida acelerandoTô na vida acelerando
Con phonk en la radioCom phonk no rádio

Si vienes en un euro truckSe você vier de euro truck
Te partiré por la mitadEu vou te partir no meio
Incluso con tu auto grandeMesmo com você de carro grande
Te derribaréEu vou derrubar

En la competencia escaparéNo racha eu vou escapar
No necesito suerteNão preciso de sorte
Mi Dios me ayudaráO meu Deus vai me ajudar

La soledad me persigue y aceleraréSolidão me persegue e eu vou acelerar
Son 700 caballos, dudo que me alcancesSão 700 cavalos eu duvido passar

Mi auto entra en la pistaMeu carro entra na pista
Y no uso frenoE eu não uso freio
Ahora explotéAgora eu estourei
Estoy realmente en el rodeoTô realmente no rodeo

44 trigramas que la asustan44 trigramas que fazem ela sentir medo
Mi Nissan ya está tuneado, escapé del gobiernoO meu Nissan já tá tunado, eu fugi do governo

Di en el blanco, era codiciaEu acertei em cheio era ganância
Ahora el sonido de mi auto despierta al vecindarioAgora o som do meu carro que acorda a vizinhança
Quiero derrapar, más y másEu quero drift, mais e mais
Derrapar, pero no estoy tristeDrift, mas eu não tô triste
Ni siquiera recuerdo el civicEu já nem lembro do civic

Lluvia de derrapes en la pistaChuva de driftada na pista
Me siento en el rodeoEu me sinto no rodeo
En la vida acelerandoTô na vida acelerando
Con phonk en la radioCom phonk no rádio

Si vienes en un euro truckSe você vier de euro truck
Te partiré por la mitadEu vou te partir no meio
Incluso con tu auto grandeMesmo com você de carro grande
Te derribaréEu vou derrubar

Pregúntame sobre la conexiónPergunta pra mim a conexão
Entre Senna, Schumacher y HamiltonEntre Senna, Schumacher e Hamilton
En Mónaco, Lemans y SilverstoneEm Mônaco, Lemanns e Silverstone
DRIFTBOYS y esta generaciónDRIFTBOYS e essa geração

La respuesta más corta es obsesiónA resposta mais curta é obsessão
Es que si el motor gira a alta velocidadÉ que se o motor gira em alta rotação
Todos sentirán la misma emociónTodos vão sentir a mesma emoção
Pero antes de que todo sea real eraMas antes de tudo ser real era

Simulación en Laguna SecaSimulação em Laguna Seca
Fuego en las hojas de primaveraFogo nas folhas da primavera
Correr para dejar los neumáticos lisosCorrer pra deixar os pneus careca
Y entrar de lado en la curva correctaE entrar de lado na curva certa

Sintiendo el viento entrar por la ventanaSentindo o vento invadir a janela
Aceite goteando y la pista acuarelaÓleo vazando e a pista aquarela
Ella se suelta del cinturón plenaEla se solta do sinto plena
Se sube encima, dice que no tiene miedoSobe em cima, diz que não tem medo

Mirando fijamente, se mueveOlhando fixo, se movimenta
El volante se traba si se pisa el frenoVolante trava se aperta o freio
Deja que el balanceo tire en la rectaDeixa o balanço puxar na reta
Con ella sentada en mí como en un rodeoCom ela sentada em mim tipo rodeo

Si pierdes, es el fin del juegoSe você perder é fim de jogo
Seré tu pesadillaEu vou ser seu pesadelo
Incluso cuando esté muy lejosMesmo quando eu tiver muito longe
EscucharásVocê vai escutar

Lluvia de derrapes en la pistaChuva de driftada na pista
Me siento en el rodeoEu me sinto no rodeo
En la vida acelerandoTô na vida acelerando
Con phonk en la radioCom phonk no rádio

Si vienes en un euro truckSe você vier de euro truck
Te partiré por la mitadEu vou te partir no meio
Incluso con tu auto grandeMesmo com você de carro grande
Te derribaréEu vou derrubar