Banners On The Battlefield

Banderines en el campo de batalla

Banners On The Battlefield

En la mañana temprano el gallo está llorando - mezcla negro Sexo
In the early morning the cock is crying -
Y el sol todavía yace en el crepúsculo
And the sun still lies in the twilight
Un cruzado ya está de pie
A crusader is already standing -
Viendo el amanecer antes de que luche
Watching the sunrise before he will fight

Die Die Die Die Die Die Die Die Die Die
Die Die Die Die

Sabe que los guerreros morirán
He knows warriors will die
o sobrevivir en el campo de batalla
or survive on the battlefield

Die Die Die Die Die Die Die Die Die Die
Die Die Die Die

Correr en el campo de batalla debajo de la ducha de flechas
Running on the battlefield below the arrows shower

Guerreros luchando cara a cara cara ojo a ojo
Warriors fighting face to face eye to eye
Caballos galopantes gritando muerte
Galloping horses screaming death
Caballeros moribundos chocando espadas, separando escudos
Dying knights clashing swords, splitting shields,
La sangre fluye lentamente
The blood is flowing slowly

Banderines en el campo de batalla ondean orgullosos
Banners on the battlefield are waving proud
Banderas en el campo de batalla entre la vida y la muerte
Banners on the battlefield between life 'n' death
Banderines en el campo de batalla fuera de tiempo
Banners on the battlefield out of time
Banderines en el campo de batalla fuera de tiempo
Banners on the battlefield out of time

¿De quién será la bandera en la victoria?
Whose banner will stand in victory ?
¿Quién bandera caerá en polvo?
Whose banner will fall in dust ?
Caballo en ataque
Knight ride into attack
Por encima de los dioses de la guerra están celebrando
Up above the gods of war are celebrating
El final se acerca con la rabia y el miedo
The end comes closer with rage 'n fear
Los hombres crueles, la violencia y la destrucción están gobernando
Cruel men violence 'n' destruction are ruling
Algunas fanfarrias piden la victoria
Some fanfares are calling for victory
Otros están muriendo de esta manera
Others are dying in this way

Die Die Die Die Die Die Die Die Die Die
Die Die Die Die

Sabe que los guerreros morirán
He knows warriors will die
o sobrevivir en el campo de batalla
or survive on the battlefield

Die Die Die Die Die Die Die Die Die Die
Die Die Die Die

Correr en el campo de batalla debajo de la ducha de flechas
Running on the battlefield below the arrows shower

Después de que la batalla haya terminado, está tranquilo
After the battle is over it's calm
Los esclavos encadenados
The slaves taken in chains.
Esperar a la muerte
To wait for death
Ese es el precio que deben pagar al final
That's the price they must pay in the end
Los dioses beben su sangre riéndose de ellos
The gods drink their blood laughing at them

Banderines en el campo de batalla ondean orgullosos
Banners on the battlefield are waving proud
Banderas en el campo de batalla entre la vida y la muerte
Banners on the battlefield between life'n' death
Banderines en el campo de batalla fuera de tiempo
Banners on the battlefield out of time
Banderines en el campo de batalla fuera de tiempo
Banners on the battlefield out of time

Ahora ha llegado el momento de abandonar este lugar de perdición
Now the time has come to leave this place of doom
El sol vuelve a ponerse, mañana es otro día
The sun goes down again, tomorrow's another day
Tal vez algún día la gente olvide lo que pasó aquí
Maybe one day people will forget what happened here
¿La verdad, una leyenda, una mentira o simplemente una fantasía?
The truth, a legend, a lie or just a fantasy ?