Manifest Destiny

Destino manifiesto

Manifest Destiny

Llevaremos nuestra ropa suciaWe'll carry our laundry
A través de este maldito paísAcross this damn country
Viviendo solo de pretzelsLiving solely on pretzels
Y bloody marysAnd bloody marys

No se romperáIt's not gonna break
No se romperá, de ninguna maneraIt's not gonna break, no way
Viajará como un sueño hasta 2088It'll ride like a dream until 2088

Pasaremos por la caseta de peajeWe'll tear through the toll booth
Como si nada estuviera en nuestro caminoLike nothing was in our way
No es como si nuestro dineroIt's not like our money
Alguna vez allanara el caminoWould ever pave the way

No somos criminalesWe're not criminals
Es el destino manifiestoIts manifest destiny
Cada hombre, mujer, niño merece ropa suciaEvery man, woman, child deserves dirty laundry

La línea costera hará una promesaThe coast line will make a promise
Porque eso es lo que haces con la tierra prometida'cause that's what you do with the promised land
A través del rumor nos escucharánThrough the grapevine they'll hear about us
Tendremos que ocultar nuestras identidades para enmendarWe'll have to hide our identities to make amends

La brújula que llevamosThe compass we carry
Nos ayudará a perder el rumboWill help us to lose our way
El diablo está en el océanoThe devil's in the ocean
Y está llamando nuestros nombresAnd he's calling out our names
Las arenas en las playas están fangosas y erosionadasThe sands on the beaches are muddy and eroding
En el contorno nos desvanecemosOn the outline we fade
Todo el camino hasta el MississippiAll the way to the Mississippi

Y la línea costera hará una promesaAnd the coast line will make a promise
Porque eso es lo que haces con la tierra prometida'cause that's what you do with the promised land
A través del rumor nos escucharánThrough the grapevine they'll hear about us
Tendremos que ocultar nuestras identidades para enmendarWe'll have to hide our identities to make amends