Holding On To Hurricanes

Vastgrijpen aan Orkanen

Holding On To Hurricanes

De wolken zijn sculpturen van waterThe clouds are sculptures made of water
Het water heeft de pijn weggespoeldThe water washed away the pain
Op de een of andere manier vervagen de kleuren naar nietsSomehow the colors fade to nothing

Wanneer ogen wijd zijnWhen eyes are wide
Proberen ze te verbergenThey try to hide
Het grind in de oceaanThe gravel in the ocean

Dwaal met de vlindersWander with the butterflies
Loop naar buiten in het daglichtWalk out in the daylight
Bevochtig de ogenWater the eyes
Vastgrijpen aan orkanenHolding on to hurricanes
Verwonder je over de nachtelijke luchtWonder at the night sky
Raak het daglicht kwijtRun out of daylight
Bevochtig de ogenWater the eyes
Vastgrijpen aan orkanenHolding on to hurricanes

De berg verschuift een beetje verderThe mountain moves a little further
De rivier heeft de regen weggespoeldThe river washed away the rain
Op de een of andere manier vallen de bloemen in madeliefjeskettingenSomehow the flowers fall in daisy chains

Verbrandde allesBurned it all
Vergeet me nietForget me not
Op de bloemblaadjes in de oceaanOn the petals in the ocean

(Dwaal met de vlinders)(Wander with the butterflies)
(Loop naar buiten in het daglicht)(Walk out in the daylight)
(Bevochtig de ogen)(Water the eyes)
(Vastgrijpen aan orkanen)(Holding on to hurricanes)

Verwonder je over de nachtelijke luchtWonder at the night sky
Raak het daglicht kwijtRun out of daylight
Bevochtig de ogenWater the eyes
Vastgrijpen aan orkanenHolding on to hurricanes
Vastgrijpen aan orkanenHolding on to hurricanes
Vastgrijpen aan orkanenHolding on to hurricanes