Fakes Loves

Amores Falsos

Fakes Loves

Taças y vasos rotosTaças e copos quebrado
Cuerpos no amadosCorpos não amados
Odio estos amores falsosEu odeio esse amores falsos
Me rompen y ni siquiera dejan fragmentosMe quebram e nem deixam cacos
Sábanas rasgadasLençóis rasgados
Entre lazos y más lazosEntre laços e laços
Construimos sueños bonitosConstruimos um sonhos bonitos
Que se rompen como un jarrónQuebram igual um vaso

Me gustabas tantoGostava de você igual
Como me gustaban los tazosEu gostava de tazo
Me dijisteVocê falou pra mim
Que el asunto había terminadoQue o caso tava acabado
Y al llegar a casaE eu cheguei em casa
Tomé el celular y revisé las llamadasEu pequei o celular e olhei nas ligações
Tu nombre no estaba ahíSeu nome não tava lá

Y en ese momentoE naquele momento
Empecé a desmoronarmeEu comecei a desabar
Necesitaba a alguienEu precisa de alguém
Que me escuchara desahogarmePra me ouvir desabafar
Y empecé a llorarE eu comecei a chorar
Tu amiga me contóA sua amiga me contou
Por qué no quisiste llamarPorque você não quis ligar

Hubo tantos te amoForam tantos eu te amo
Que no quise creerQue eu não quis acreditar
Ni siquiera quisiste explicarteVocê se quer quis se explicar
Sabía que algo andaba malEu sabia que tinha algo errado

Construimos planes hermososPlanos lindos construímos
Quería tenerte conmigoQueria você comigo
Me incinerasteVocê me incinerou
Dejaste mi corazón hecho pedazosDeixou meu coração partido
Mi mundo se volvió grisMeu mundo ficou cinza
Después de verte partirDepois que eu vi você partindo
Dolió en lo más profundo del almaDoeu no fundo da alma
Los vecinos escucharon los gritosOs vizinhos ouviram os gritos
Flores y bombones era todo lo que tenía para ofrecerFlores e bombons era tudo que eu tinha pra oferecer
Estaba ahorrando para comprar CartierTava juntando uma grana pra comprar Cartier
Quería que vierasEu queria tanta que você visse
Mi lado buenoMeu lado bom
Pero no quisiste aceptarMas você não quis aceita
Mis flores y mis bombonesMinhas flores e meu bombom

Luché para estar juntos y terminé en la mierdaEu lutei pra gente dá junto e só acabei na merda
Nena, te lo digo sinceramenteMina eu te fala sinceramente
Te amé un montónTe amei a beça
Descubrir esta mierda por mi cuentaDescobrir essa merda sozinho
Solo uní las piezassó juntei as peças
Sabía que estabas mintiendoEu sabia que cê tava mentindo
Tus ojos lo confiesanSeus olhos confessa

Odio los amores falsosOdeio amores falsos
Me rompen y ni siquiera dejan fragmentosMe quebram e nem deixam cacos
Siempre te amé y di lo mejor de míEu sempre te amei e dei meu máximo