Analog Dream

Rêve Analogique

Analog Dream

Téléchargements LimeWire, des virus pendant des joursLimeWire downloads viruses for days
iPod caché dans ta capuche dans les couloirsiPod hidden in your hoodie through the hallways
Texte sur un vieux téléphone sans regarderFlip phone texting while not looking
Le drama du top huit sur Myspace nous a tous secoués alorsMyspace top eight drama got us all shook then

On vivait ce rêve analogique (ouais)We lived that analog dream (hey)
Rien n'est vraiment comme ça en a l'air (ouais)Nothing's quite what it seems (hey)
Maintenant on est coincés entreNow we're caught in between
Ce qu'on était et cette machineWhat we were and this machine
Rêve analogique (ouais)Analog dream (hey)
Rêve analogique (ouais)Analog dream (hey)

Graver des CDs tard dans la nuit avec des noms au marqueurBurning CDs late at night with Sharpie names intact
Facebook quand il n'y avait pas de pubs et de contrats de donnéesFacebook when it wasn't ads and data contracts
YouTube sans pubs toutes les trente secondesYouTube without ads every thirty seconds long
Avant que les algorithmes de TikTok nous disent qu'on avait tortBefore TikTok algorithms told us we were wrong

On vit ce rêve analogique (ouais)We live that analog dream (hey)
Rien n'est vraiment comme ça en a l'air (ouais)Nothing's quite what it seems (hey)
Maintenant on est coincés entreNow we're caught in between
Ce qu'on était et cette machineWhat we were and this machine
Rêve analogique (ouais)Analog dream (hey)
Rêve analogique (ouais)Analog dream (hey)

Tu te souviens quand on n'était pas l'appâtRemember when we weren't the bait
Pas d'influenceurs qui bavaientNo influencers salivate
Juste un paiement à faire, le message est clairJust payment away, message is clear
Quand Internet semblait sincèreWhen the internet sounds sincere

Gameboy color caché sous les couvertures la nuitGameboy color hidden under blankets in the night
Des trous de Wikipédia jusqu'à ce qu'on voie la lumière du matinWikipedia holes until we saw the morning light
Quand les memes étaient des blagues internes partagées entre notre bandeWhen memes were inside jokes shared between our crew
Avant qu'ils ne nous rendent notre enfance à moi et à toiBefore they sold our childhood back to me and you

On vivait ce rêve analogiqueWe lived that analog dream
Avant qu'ils ne cassent la scèneBefore they broke the scene
Et maintenant on est coincés entre des chaînes numériques et ce qu'on a étéAnd now we're stuck in between digital chains and what we've been
Rêve analogiqueAnalog dream
Rêve analogiqueAnalog dream
Ce rêve analogiqueThat analog dream
Ce rêve analogiqueThat abalog dream