Bled Dry

Sangrado Seco

Bled Dry

Las moscas trepan por tu rostro,The flies crawl up in your face,
Debe ser la mierda de tu boca lo que prueban.It must be the shit from your mouth they taste.
¿Es este lugar lo que llamas hogar...Is this place what you call a home...
Donde eres rechazado y dejado solo?Where you're rejected and left alone.

Tus paredes me mantienen encarceladoYour walls keep me encaged
Como prisionero cada díaHeld as a prisoner every day
La libertad son solo las mentiras que percibimosFreedom is just the lies we perceive
No hay salida de este mal sueñoTheres no way out of this bad dream
Estéticas morales en las que me deleito...These moral aesthetics that I revel in...
Un gigante odioso que me engulleA hateful gargantuan's swallowing

Sangrándome (x2)Bleeding me (x2)
Se llevarán todo, tormento...They will take all, torment...
SangrándomeBleeding me
Visiones torturadas de la vida...Tortured visions of life...
Me está sangrando hasta secarmeIts bleeding me dry

Dices que recibimos lo que merecemosYou say we get what we deserve
Por lo que sea que valgaFor whatever that is worth
Hemos sido orinados y traicionadosBeen pissed on and betrayed
¿Es a esto a lo que hemos llegado?Is this what it has come down to?

Sangrándome (x2)Bleeding me (x2)
Se llevarán todo, tormento...They will take all, torment...
SangrándomeBleeding me
Visiones torturadas de la vida...Tortured visions of life...
Me está sangrando hasta secarme...(sangra mi alma)Its bleeding me dry...(bleeds my soul)

Las expectativas han disminuido de lo que podríamos haber sido...Expectations have subsided of what we could have been...

¿Estamos vivos... quién puede decirlo?Are we alive... who can tell
Un desperdicio de espacio, sin pensamientos propiosA waste of space, no thoughts our own
Tú estás en controlYou are in control
Descartarás nuestras almas.You will disgard our souls.

Esto es lo que, dices, es para hoyThis is way, you say is for today
Tomas por tomar, la hoja corta profundoYou take for takes sake, the blade cuts deep

Sangrándome (x2)Bleeding me (x2)
Se llevarán todo, tormento...They will take all, torment...
SangrándomeBleeding me
Visiones torturadas de la vida...Tortured visions of life...
Nos han sangrado hasta secarnosWe have been bled dry