Reach Out Your Hands

Extiende tus manos

Reach Out Your Hands

Con la luz que te envuelve (sí, sí)
빛으로 물든 너 (ye ye)
bicceuro muldeun neo (ye ye)
Brillando de manera especial, una sensación emocionante, loca loca oh
유난히도 반짝여 설레는 느낌 crazy crazy oh
yunanhido banjjagyeo seolleneun neukkim crazy crazy oh
Cada momento contigo
너와 다흔 순간
neowa daheun sungan
Se siente como un sueño, tu belleza (caer)
꿈인 듯해 너의 아름다움에 (fall down)
kkumin deushae neoui areumdaume (fall down)
Anhelo por ti
너를 갈망하는 걸
neoreul galmanghaneun geol

Muévete, muévete, rápido
움직여 움직여 어서 빨리
umjigyeo umjigyeo eoseo ppalli
Extiende tus manos, tómame
뻗어 봐 뻗어 봐 손을 잡아
ppeodeo bwa ppeodeo bwa soneul jaba
Como si el tiempo se detuviera
시간이 멈춘 듯
sigani meomchun deus
El aire se vuelve silencioso en este lugar
조용해진 이 곳의 공기
joyonghaejin I gosui gonggi
Hazme saber, hazme saber, todo de ti
ret me know let me know 너의 전부
ret me know let me know neoui jeonbu
Hoy y mañana, te buscaré
오늘도 내일도 너를 찾아
oneuldo naeildo neoreul chaja
No habrá arrepentimientos
후회 따윈 없을 걸
huhoe ttawin eopseul geol
Ahora, permíteme
이제 나를 허락해줘요
ije nareul heorakhaejwoyo

Grita fuerte
큰 소리쳐 봐
keun sorichyeo bwa
Desde el centro del mundo, te llamo
세상의 중심에서 널 외쳐
sesangui jungsimeseo neol oechyeo
¿Escuchas mi voz? Sí
소리 들려? 예
sori deullyeo? ye
Quiero que todo este mundo se llene de ti
이 세상 전부 너로 물들이고 싶어
i sesang jeonbu neoro muldeurigo sipeo
Quédate a mi lado
내 옆에 있어줘
nae yeope isseojwo

En este tiempo, tú y yo estamos conectados
이 시간 속에 너와 나 바베
i sigan soge neowa na babe
Infinitamente unidos
끝없이 연결돼
kkeuteopsi yeongyeoldwae
Te abrazaré siempre
널 품에 담아 언제나
neol pume dama eonjena
En el mañana que se acerca
이제 다가올 내일에
ije dagaol naeire
¿Estaremos juntos?
우리가 있겠지?
uriga issgessji?
Porque todo lo mío eres tú
내 모든 건 너니까
nae modeun geon neonikka

Extiende tu mano más
손 뻗어 봐 더
son ppeodeo bwa deo
Como si se desbordara
다흘 듯 다흘 듯
daheul deut daheul deus
Toma mi mano
내 손 잡아 너
nae son jaba neo
Extiende tu mano más
손 뻗어 봐 더
son ppeodeo bwa deo
Te amo, te amo
rove you love you
rove you love you
Agárrame más fuerte
더 꽉 잡아 널
deo kkwak jaba neol
Te protegeré
지킬 거야
jikil geoya

Más y más, lánzame a tu corazón
더더더 네 맘 속에 나를 던져 봐
deodeodeo ne mam soge nareul deonjyeo bwa
Sígueme, apaguemos la oscuridad y vayamos juntos
날 따라와 줘 어둠을 틀고서 가자
nal ttarawa jwo eodumeul tdulhgoseo gaja
Tu voz que hace latir mi corazón
심장 흔드는 너의 목소리
simjang heundeuneun neoui moksori
Cierra los ojos
눈을 감아
nuneul gama
Brillaré como el sol, tan hermoso
태양을 비출게 so beautiful
taeyangeul bichulge so beautiful
El latido se vuelve irregular
불규칙해져 heartbeat
bulgyuchikhaejyeo heartbeat
Todo es perfecto, solo te necesito, sí
모든 게 완벽 너만이 필요해 ye
modeun ge wanbyeok neomani piryohae ye

Grita fuerte
큰 소리쳐 봐
keun sorichyeo bwa
Desde el centro del mundo, te llamo
세상의 중심에서 널 외쳐
sesangui jungsimeseo neol oechyeo
¿Escuchas mi voz? Sí
소리 들려? 예
sori deullyeo? ye
Quiero que todo este mundo se llene de ti
이 세상 전부 너로 물들이고 싶어
i sesang jeonbu neoro muldeurigo sipeo
Quédate a mi lado
내 옆에 있어줘
nae yeope isseojwo

En este tiempo, tú y yo estamos conectados
이 시간 속에 너와 나 바베
i sigan soge neowa na babe
Infinitamente unidos
끝없이 연결돼
kkeuteopsi yeongyeoldwae
Te abrazaré siempre
널 품에 담아 언제나
neol pume dama eonjena
En el mañana que se acerca
이제 다가올 내일에
ije dagaol naeire
¿Estaremos juntos?
우리가 있겠지?
uriga issgessji?
Porque todo lo mío eres tú
내 모든 건 너니까
nae modeun geon neonikka

Mi respuesta eres tú, it’s you
내 대답은 너야 it’t you
nae dabeun neoya it’t you
Llenas mi corazón vacío, sí
내 텅 빈 마음을 너로 채워 ye
nae teong bin maeumeul neoro chaewo ye
Mira a mis ojos
눈을 맞춰 바베
nuneul majchwo babe
Confía en mí y sígueme
넌 나를 믿고 따라와
neon nareul mitgo ttarawa
No sueltes mi mano, sí
잡은 손 놓지마 ye
jabeun son nohjima ye

En este tiempo, tú y yo estamos conectados
이 시간 속에 너와 나 바베
i sigan soge neowa na babe
Infinitamente unidos
끝없이 연결돼
kkeuteopsi yeongyeoldwae
Te abrazaré siempre
널 품에 담아 언제나
neol pume dama eonjena
En el mañana que se acerca
이제 다가올 내일에
ije dagaol naeire
¿Estaremos juntos? (Sabes que te quiero, chica)
우리가 있겠지? (You know I want you girl)
uriga issgessji? (You know I want you girl)
Porque todo lo mío eres tú
내 모든 건 너니까
nae modeun geon neonikka

Extiende tu mano más
손 뻗어 봐 더
son ppeodeo bwa deo
Como si se desbordara
다흘 듯 다흘 듯
daheul deut daheul deus
Toma mi mano
내 손 잡아 너
nae son jaba neo
Extiende tu mano más (solo tú y yo)
손 뻗어 봐 더 (just you and I)
son ppeodeo bwa deo (just you and I)
Te amo, te amo
rove you love you
rove you love you
Agárrame más fuerte
더 꽉 잡아 널
deo kkwak jaba neol
Te protegeré
지킬 거야
jikil geoya