Fortschritt

Progreso

Fortschritt

Qué tiempos tan miserables son estosWas sind das nur für lausige Zeiten
llenos de promesas vacías y medias verdadesvoll leerer Versprechen und Halbwahrheiten
Manipulación masiva desde la televisiónMassenverdummung aus dem TV
Uniformidad en un gris monótonoGleichschaltung im Einheitsgrau

¿Qué tipo de mundo es este?was ist das nur für eine Welt
donde la riqueza vale más que la libertadwo Wohlstand mehr als Freiheit zählt
donde todo funciona como un relojwo alles läuft so wie geschmiert
y solo la bolsa nos dicta el rumbound nur die Börse uns den Kurs diktiert

0190 Irritaciones0190 Irritationen
Lobos que viven con piel de ovejaWölfe die im Schafspelz wohnen
una anciana que ríe sin dienteseine alte Frau die zahnlos lacht

el progreso nos ha enfermado (14x)der Fortschritt hat uns krank gemacht(14x)
el progreso se ha reído enfermizamenteder Fortschritt hat sich krank gelacht