Vooruit

Vorwärts

We zitten in de hoek, wachten op de dageraadWir sitzen in der Ecke, warten auf das Morgenrot
Opgegroeid met veel melk en Duits volkorenbroodAufgewachsen mit viel Milch und deutschem Vollkornbrot
Met ?? in de kamer, Hansakeks en zonder frustratieMit ?? in der Stube, Hansakeks und ohne Frust
Wat er van ons wordt, dat wist men altijd alWas aus uns mal wird hat man immer schon gewusst
"Altijd goed zijn" werd ons ingepeperd"Immer gut sein" paukte man uns ein
We moesten altijd beter zijn dan de anderenWir mussten immer besser als die anderen sein

Verder, verder, altijd verder, vooruit en niet ondergaanWeiter, weiter, immer weiter, vorwärts und nich untergeh'n
Verder, verder, altijd verder, vooruit en we blijven nooit staanWeiter, weiter, immer weiter, vorwärts und wir bleiben niemals steh'n

Verder, verder, altijd verder (2x)Weiter, weiter, immer weiter (2x)

Nu de zon opkomt, zijn we eindelijk wakkerJetzt wo die Sonne aufgeht, sind wir endlich aufgewacht
We weten wat we willen en we weten hoe het moetWir wissen, wir wir wollen und wir wissen, wie man's macht
We geloven niet in ??, we geloven alleen in onszelfWir glauben nicht an ??, wir glauben nur an uns
En als je eenmaal weet wie je bent, is dat geen kunstUnd weiß man erstmal, wer man ist, dann ist das keine Kunst
"Altijd goed zijn" werd ons ingepeperd"Immer gut sein" paukte man uns ein
Nu willen we beter zijn dan de anderenJetzt woll'n wir besser als die anderen sein

Verder, verder, altijd verder, vooruit en niet ondergaanWeiter, weiter, immer weiter, vorwärts und nich untergeh'n
Verder, verder, altijd verder, vooruit en we blijven nooit staanWeiter, weiter, immer weiter, vorwärts und wir bleiben niemals steh'n

Verder, verder, altijd verder, vooruit en niet ondergaanWeiter, weiter, immer weiter, vorwärts und nich untergeh'n
Verder, verder, altijd verder, vooruit en we willen de zon zienWeiter, weiter, immer weiter, vorwärts und wir woll'n die Sonne seh'n