Blaue Helme

Cascos Azules

Blaue Helme

Soldados marcharon con cascos azules puestosSoldaten sind vorbeimarschiert mit blauen Helmen auf
Y aquel que no coopera aquí, se enfrenta a su armaUnd jeder der hier nicht pariert der kommt vor ihren Lauf
Soldados marcharon desde lejosSoldaten sind vorbeimarschiert sie kamnen von weit her
Y aquel que no coopera aquí, se enfrenta a su rifleUnd jeder der hier nicht pariert der kommt vor ihr Gewehr
Un presidente los envió desde tierras lejanasEin Präsident hat sie geschickt aus einem fernen Land
Luchan contra la corrupción y de la mano con ellaSie kämpfen gegen Korruption und mit ihr Hand in Hand
Contra el hombre que pasa hambre y los grandes que se quedan saciadosGegen den kleinen Mann der hungert und die Großen bleiben satt
Y la corrupción sigue en las altas esferasUnd die Schiebung findet weiter in den Chefetagen statt

Cascos azules, cabello rubio, mentes morenasBlauen Helme blonde Haare braune Hirne
Botas negras, manos rojas, dientes doradosSchwarze Stiefel rote Hände goldne Zähne
Porque mato, no soy nada, porque no soy nada, matoWeil ich töte bin ich nichts weil ich nichts bin töte ich

Soldados marcharon por el pueblo y nosotros corrimosSoldaten sind durchs Dorf marschiert und wir sind weggerannt
Probablemente hay recursos naturales en la tierraWahrscheinlich gibt es irgendwelche Rohstoffe im Land
Para luego comprarlos baratos, intervienen aquíUm sie später billig einzukaufen greifen sie hier ein
Nuestra soberanía les importaría másUnsere Souveränität würde ihnen sonst wichtiger sein
Recientemente, también permiten que hombres alemanes marchenSeit kurzem dürfen nun auch deutsche Männer mitmarschieren
Y en el parlamento se alegran de cobrar gananciasUnd im Bundestag freut man sich aufs Gewinne einkassieren
Pero nadie en la tierra tiene el derechoAber Niemand auf der Erde hat das Recht
De decidir por otro si algo es bueno o maloFür jemand anders zu entscheiden ob was gut ist oder schlecht

Cascos azules, cabello rubio, mentes morenasBlauen Helme blonde Haare braune Hirne
Botas negras, manos rojas, dientes doradosSchwarze Stiefel rote Hände goldne Zähne
Porque mato, no soy nada, porque no soy nada, matoWeil ich töte bin ich nichts weil ich nichts bin töte ich