Laß mich in Ruhe

Déjame en paz

Laß mich in Ruhe

Apaga la luz, cierra la puertaMach das Licht aus mach die Tür zu
No me hables tonteríasQuatsch mich nicht blöd an
Quiero estar solo, no quiero ver a nadieIch will allein sein will keinen sehen
Porque hoy no lo puedo soportarWeil ich das heute nicht haben kann
No es por ti, no, no tienes la culpaEs liegt nicht an dir nein Schuld bist nicht du
Ahora lárgate de una vez y déjame en pazJetzt hau endlich ab und laß mich in ruh
No necesito a nadie para hablarIch brauch niemand zum reden
Nadie que me escucheKeinen der mir zuhört
Solo quiero no hacer nadaIch will einfach nur nichts tun
Sin que nadie me molesteOhne daß mich jemand stört
Hoy ya vinieron diez, pero no quiero ver a nadieHeute kamen schon Zehn doch ich will keinen sehen
Sí, tú eres el once, lárgate y déjame en pazJa der Elfte bist du hau ab und laß mich in Ruh