Spiegelschießer

Cazador de espejos

Spiegelschießer

Con los ojos abiertos tanto como puedasDie Augen geöffnet soweit wie es geht
Mirando fijamente en la oscuridad desde hace horasSchon seit Stunden ins Dunkel gespäht
Los sonidos del bosque adormecen tu oídoGeräusche des Waldes betäuben dein Ohr
Tu compañero desenfunda su arma y se ríeGewehr entsichert dein Nebenmann kichert

En la vida de un hombre, uno necesita un objetivoIm Leben eines Mannes da braucht man doch ein Ziel
Si eres tan tonto como Hannes, no queda muchoIst man so blöd wie Hannes dann bleibt da nicht sehr viel
Pero Hannes no es tonto, para él siempre estuvo claroDoch Hannes ist nicht dumm für ihn war immer klar
Seré un soldado fronterizo, igual que papáIch werde Grenzsoldat genauso wie Papa

Pasas horas frente al espejoStundenlang stehts du vor dem Spiegel
Viendo cómo luces cuando disparasSchaust wie du aussiehst wenn du schießt
Subes y bajas el cuelloDen Kragen mal hoch dann wieder runter
Como John WayneWie John Wayne
Apenas puedes caminar por la fuerzaKannst vor Kraft kaum gehen

En la vida de un hombre, uno necesita un objetivoIm Leben eines Mannes da braucht man doch ein Ziel
Si eres tan tonto como Hannes, no queda muchoIst man so blöd wie Hannes dann bleibt da nicht sehr viel
Pero Hannes no es tonto, para él siempre estuvo claroDoch Hannes ist nicht dumm für ihn war immer klar
Seré un soldado fronterizo, igual que papáIch werde Grenzsoldat genauso wie Papa