Warum

Por qué

Warum

No sé por qué y no sé por qué debo vivir asíIch weiß nicht wieso und ich weiß nicht warum ich so leben soll
Cuando pienso en el lunes, en mi trabajo, no me parece genialWenn ich an Montag denke an meine Arbeit denk' find' ich das nicht so toll
Por qué mis padres tenían que trabajar todos los díasWarum mußten meine Eltern schuften jeden Tag
Y aún así no son ricos hoyUnd sind heute trotzdem nicht reich
Y otros nacen en una cuna de oroUnd andere werden geboren in eine Wiege aus Gold
Y con la cuenta en SuizaUnd mit dem Konto in der Schweiz
Hay que aceptar las cosas como sonMan muß die Dinge nehmen wie die Dinge eben sind
No puedes cambiar el mundo, eso lo aprende cualquier niño hoyDu kannst die Welt nicht ändern das lernt heut schon jedes Kind
Cuando voy a manifestaciones para expresar mi opiniónWenn ich auf Demos gehe um meine Meinung zu vertreten
Y aún así no pasa nadaUnd dann trotzdem nichts passiert
A menudo pienso que es inútil y me siento abrumadoDenk ich oft es ist sinnlos und fühl mich überrumpelt
Y estoy bastante resignadoUnd bin ganz schön resigniert
Entonces voy a un bar donde muchos hablan y piensan como yoDann geh ich in ne Kneipe wo viele auch so reden und so denken wie ich
Pero minutos después no puedo soportar sus quejasDoch Minuten später kann ich ihr Gejammer nicht mehr hören
Porque eso no me bastaDenn das genügt mir nicht
Hay que aceptar las cosas como sonMan muß die Dinge nehmen wie die Dinge eben sind
No puedes cambiar el mundo, eso lo aprende cualquier niño hoyDu kannst die Welt nicht ändern das lernt heut schon jedes Kind
Siempre fui demasiado cobarde para poner bombasZum Bomben legen war ich stehts zu feige
Nunca me atreví muchoGetraut habe ich mich noch nie sehr viel
Pero por la noche no puedo dormir y durante el día no me despiertoAber nachts kann ich nicht schlafen und am Tag werd ich nicht wach
No es suficiente decir siempre que aquí hay un juego sucioEs reicht nicht aus immer zu sagen hier läuft ein mieses Spiel
Hay que aceptar la vida como esMan muß das Leben nehmen wie das Leben eben ist
Estas frases son peligrosas, son engaños, son trampasDiese Sprüche sind gefährlich sie sind Schwindel sie sind List
Son las alas de la resignación generalSie sind die Flügel der allgemeinen Resignation
Son el alimento de la decepción y la frustraciónSie sind das Futter der Enttäuschung und der Frustration