Mrs. Dubose

Sra. Dubose

Mrs. Dubose

Mulas de Júpiter pateando sin restriccionesJupiter mules kickin' out all the stops
Perros modernos colgando estrellas de sus párpadosNewfangled dogs danglin' stars from her eyelids
Ya no puede leer entre las mentirasShe can't read between the lies anymore
Señor, ayúdala a levantarse una vez más si puedes.Lord, help her rise just one more time if you can.
Aún así, los niños le leenStill, the children read to her
hasta que abre sus manostill she opens up her hands
Cuando mi cuerpo muera, ¿recordarás mi nombre?When my body dies will you remember my name?
Cuando mi cuerpo muera, ¿recordarás mi nombre?When my body dies will you remember my name?
Oh, Sra. Dubose, eras como una florOh, Mrs. Dubose you were such a flower
ahora estás completamente muerta, marchita y locanow you're all dead inside withered and insane
Oh, Sra. Dubose, eras como una flor, tienes la muerte,Oh, Mrs. Dubose you were such a flower, you got the death,
el polvo y el opio corriendo por tus venasthe dust, and the opium runnin' through your veins
La criada negra se queda porque le pagan por estar aquíBlack maid stays cause she's paid to be around
Condenada y asustada por todo lo que sabeCondemned and scared for all she knows
Mejor mira la carretera cuando pasesYou better look at the road when you pass
ella te va a clavar la mirada malvadashe gonna fix you with that evil eye
a menos que estés tomado de la mano de tu viejounless your hotdin' your old man's hand
mejor sigue de largo, mejor sigue de largoyou better pass on by better pass on by