O Escuro

La Oscuridad

O Escuro

OlvidarEsquecer
Si es por negarSe for negar
Nunca llorarNunca chorar
No puedo seguir siendo el mismoNão dá mais pra ser o mesmo
Tirado al azar, ¡quiero volver!Jogado à esmo, eu me quero de volta!

Aunque tenga miedo, me sumerjo más profundoMesmo com medo mergulho mais fundo
Sabiendo que me voy a ahogarSabendo que vou me afogar
Cierro los ojos y por un segundoFecho os olhos e por um segundo
Toda el agua se vuelve aireToda água vira ar
Aunque tenga miedo, me sumerjo más profundoMesmo com medo mergulho mais fundo
Sabiendo que me voy a ahogarSabendo que vou me afogar

Déjalo estarDeixe estar
Anhelo partirAnseio pra partir
La sed de volverA sede de voltar
Ni siquiera me despedíEu nem me despedi

Ni los ángeles quieren que viva en pazNem os anjos querem que eu conviva em paz
Piden que te salve, pero ni siquiera me salvéEles pedem que te salve mas eu nem me salvei

Aunque tenga miedo, me sumerjo más profundoMesmo com medo mergulho mais fundo
Sabiendo que me voy a ahogarSabendo que vou me afogar
Cierro los ojos y por un segundoFecho os olhos e por um segundo
Toda el agua se vuelve aireToda água vira ar
Aunque tenga miedo, me sumerjo más profundoMesmo com medo mergulho mais fundo
Sabiendo que me voy a ahogarSabendo que vou me afogar

¡Nunca más seré!Nunca mais vou ser!
Decir que noDizer que não
¿Para qué llorar? ¿Dejar de ser?Pra que chorar? Deixar de ser?

Nunca más veré el yo en tiNunca mais vou ver o eu em você
Déjalo estarDeixa estar

Es contra mí que luchoÉ contra mim que luto
Ante el insulto que no soyAo insulto que não sou
No tengo otro enemigoEu não tenho outro inimigo
Combato este apodo con corazón firme y sin rodeosCombato esse vulgo de coração firme e papo reto
Lo que pienso, lo que digo, lo que siento y lo que hagoO que penso, o que digo, o que sinto e o que faço
Es lo que pide castigo y desespera la lanza en mi brazoÉ que pede castigo e desespera a lança no meu braço
No me doy por vencido y agredo en míNão me dou por vencido e agrido em mim
El hombre y el chico que se ahoga en este mismo cieloO homem e o muleque que se afoga nesse mesmo céu

SoloSozinho

SuéltameMe solta
SuéltameMe solta