Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Water Fun Express

Driver Friendly

Letra

Water Fun Express

Water Fun Express

Desgarrado y hecho jironesTorn up and tattered
Volamos a mitad del personalWe fly at mid-staff
Así que cuélguenos hasta la mitad del mástil más altoSo hang us halfway up the highest mast
Destrozado y abandonadoWrecked and abandoned
Hemos perdido toda esperanzaWe have lost all hope
Toda la fe se había ido mientras las olas se tragaban nuestro barcoAll faith was gone as the waves swallowed our boat
Toda seguridad se ha idoAll assurance is gone
Nuestra inspiración se ha secadoOur inspiration has run dry

Miles y millas de aguaMiles and miles of water
Y ni una gota podría satisfacerAnd not a drop could satisfy

Lo siento, por hacerte pensarI am sorry, for making you think
Que dejaría que te ahogarasThat I would let you drown
Mientras nuestro barco se hundeWhile our boat sinks
Te lo estoy diciendoI am telling you
No, lo prometoNo, I am promising
Que no te defraudaréThat I won't let you down
Cree en míBelieve in me

Somos mucho másWe are so much more
Que nuestro pasadoThan our past
Demasiado miedo para dejar irToo afraid to let go
Demasiado valiente para aflojar nuestras garrasToo brave to loosen our grasp
El viento en nuestras velasThe wind in our sails
Nos han robadoHas been stolen from us
Y no nos moveremos prontoAnd we're not moving anytime soon
El océano es inquietante, implacable por la nocheThe ocean is haunting, unforgiving at night
Tan oscuro y profundoSo dark and deep
Trata de hacer que parezcaIt tries to make it seem
Que nunca veremos mañanaThat we will never see tomorrow
Nunca veremos la luz del díaWe will never see the light of the day

Pero mi amigo debo decirBut my friend I must say
El Sol también se levantaThe Sun also rises
Y estaré allí a tu ladoAnd I will be there by your side
Para saludarlo con los ojos abiertosTo greet it with open eyes

VencidoDefeated
Pero aún no rotoBut not yet broken
SubestimadoUnderstated
Sin embargo, no se habla abiertamenteYet not outspoken
Vale más que estos huesos destrozados que llevamosWorth more than these shattered bones we carry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Driver Friendly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección