456

456

456

Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't think I can take anymore
Das Gefühl ist gefährlichThe feeling is dangerous
Ich hatte zu viel und bin auf dem Boden aufgewachtI had too much and woke up on the floor
Aber das konnte uns nicht rettenBut that couldn't save us

Ich habe die Teile wieder zusammengesetztI put back together the pieces again
Doch es war vergeblichI did it in vain though
Denn jede Erinnerung beginnt am Ende'Cause every memory starts at the end

Wenn alles verblasstWhen everything fades out
Konnte ich nicht nein sagenI couldn't say no
Ich sagte dir, ich würde es schaffenI told you I would be fine
345 war eine Lüge345 was a lie

Du hast ein Feuer in mir entfachtYou lit a fire inside
Ich versuchte mich zu versteckenI tried to hide
Ich war völlig blindI was entirely blind
Der Scheiterhaufen war hellThe funeral pyre was bright

Aber ich konnte nicht sterbenBut I couldn't die
Ich versuchte, meine Augen zu öffnenI tried to open my eyes
Aber ich bin nie rechtzeitig aufgewachtBut I never woke up in time
So sehr ich es auch versuchteTry as I might

Du vertraust mir immer noch an, warum?You still confide in me why?
Ich antworte immer nochI still reply
Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't think I can take anymore
Genug mit der VergangenheitEnough with the past though

Ich komme um 4:56 an der Tür anI pull up at 4: 56 at the door
Vertraute NebenstraßenFamiliar back roads
Die letzten paar Wochen gaben mir Grund zur HoffnungThe last couple weeks gave me reason for hope
Aber Bedauern ist unausweichlichBut regret's inescapable

Ich stolperte über die Worte, jedes Mal, wenn wir sprachenI fumbled the words every time that we spoke
Ich glaube, ich bin unfähigI think I'm incapable
Ich kann nicht entkommenI can't escape
Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't think I can take anymore

Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't think I can take anymore

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere's nothing left to say now
Denn wir fühlten diese Narben tief vergraben'Cause we felt these scars buried way down
Wie ein verräterisches HerzLike a tell-tale heart
Aber wir brechen zusammenBut we break down
Wie getrennte Satelliten am HimmelJust like disconnected satellites in the sky
Die hell branntenWere burning bright

Finde einen Raum mit Dachfenstern, lass mich dort drinnen sitzenFind a room with skylight windows make me sit there inside
Damit, wenn meine Sicht verblasst, es aussieht wie '86 am HimmelSo when my vision fades it looks like '86 in the sky
Ich kann jetzt nicht gerettet werdenI can't be saved now
Wie zuvorJust like before
Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't I can take anymore
Wie zuvorJust like before
Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't think I can take anymore

Es gibt nichts zu sagenThere's nothing to say
Wir haben versucht, das hinter uns zu lassenWe tried to put this behind us before
Es steckt im Weg festIt's stuck in the way
Es sammelt sich langsam wie ein Sturm an der KüsteIt's gathering slow like a storm on the coast
Es kommt unaufhaltsamIt's coming to its imminent

Zerreißt, was du am meisten wolltestTearing apart what you wanted the most
Aber du warst gleichgültig, ich hörte nicht zuBut you were indifferent I wasn't listening
Sie hat nie Alibis geschriebenShe never wrote alibis
Schadenkontrolle war eine LügeDamage control was a lie
Du hast ein Feuer in mir entfachtYou lit a fire inside
Ich versuchte mich zu versteckenI tried to hide
Ich war völlig blindI was entirely blind

Der Scheiterhaufen war hellThe funeral pyre was bright
Aber ich konnte nicht sterbenBut I couldn't die
Ich versuchte, meine Augen zu öffnenI tried to open my eyes
Aber ich bin nie rechtzeitig aufgewachtBut I never woke up in time

So sehr ich es auch versuchteTry as I might
Du vertraust mir immer noch an, warum?You still confide in me why?
Ich antworte immer nochI still reply
Ich glaube nicht, dass ich noch mehr ertragen kannI don't think I can take anymore

Es gibt kein Ende in SichtThere's no end in sight
Wie viel kannst du wohl ignorieren?How much can you possibly try to ignore?
Wenn du für die Nacht zu Hause bistWhen you're home for the night
Und Schatten wieder aus den Ecken auftauchenAnd shadows emerge from the corners again
Ich will einfach versuchen zu schlafenI just wanna try and sleep
Aber in die Dunkelheit sinkst du langsam hinabBut into the darkness you slowly descend
Mit Angst und Anspannung, null Nüchternheit, nein, ich kann nicht mehr ertragen.With fear and anxiety zero sobriety no I can't take anymore