Donne-moi

Dame

Donne-moi

DameDonne-moi
Lo más loco que tienesCe que t'as de plus branque
Tus deseos de cualquier cosaTes envies de n'importe quoi
Tu risa de payasoTon rire de saltimbanque
Dame todas tus embriaguecesDonne-moi toutes tes ivresses
Haré caricias con ellasJ'en ferai des caresses
Dame tus desvaríosDonne-moi tes errances
Tus caminos de travesíaTes chemins de traverse
Dame detrás del silencioDonne-moi derrière le silence
Lo que te conmocionaCe qui te bouleverse
Dame tus ojos sin sueñoDonne-moi tes yeux sans sommeil
Haré solJ'en ferai du soleil
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
En tu corazón que tiemblaDans ton coeur qui tremble
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
La vida te pareceLa vie te ressemble

DameDonne-moi
Lo mejor y lo peorLe meilleur et le pire
Lo que te hace reír a carcajadasCe qui te fait rire aux éclats
Y lo que te desgarraEt ce qui te chavire
Dame lo que no se puede verDonne-moi ce qu'on ne peut voir
Haré rarezas con elloJ'en ferai du bizarre
Dame tus cascadasDonne-moi tes cascades
Dame tu caritaDonne-moi ta frimousse
Tu corazón que late desbocadoTon p'tit coeur qui bat la chamade
Cuando me escapo a escondidasQuand je me taille en douce
Dame tus ojos sin sueñoDonne-moi tes yeux sans sommeil
Haré solJ'en ferai du soleil
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
En tu corazón que tiemblaDans ton coeur qui tremble
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
La vida te pareceLa vie te ressemble

Vamos, dameAllez donne-moi
Lo más loco que tienesCe que t'as de plus dingue
Tus deseos de cualquier cosaTes envies de n'importe n'importe quoi
Tu risa que me descolocaTon rire qui me valdingue
Dame la mitad de un mundoDonne-moi la moitié d'un monde
Haré la segundaJe ferai la seconde

Tendremos desvaríosOn aura des errances
Caminos de travesíaDes chemins de traverse
Conoceremos silenciosOn en connaîtra des silences
Noches que conmocionanDes nuits qui bouleversent
Tendremos ojos sin sueñoOn aura les yeux sans sommeil
Y aún así, solEt pourtant du soleil
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
En tu corazón que tiemblaDans ton coeur qui tremble
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
La vida te pareceLa vie te ressemble
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
En tu corazón que tiemblaDans ton coeur qui tremble

SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
En tu corazón que tiemblaDans ton coeur qui tremble
SolDu soleil
Sin sueñoSans sommeil
La vida te pareceLa vie te ressemble