Piss Drunk

Borracho de Orina

Piss Drunk

libre de pelusa y totalmente borracho, tambaleándome por la líneafuzz-free and totally wasted stumbling down the line
una visión doble de maníaco destellando en mi mentea maniac´s double vision flashing through my mind

actúa como payaso - su comportamiento apestaplay the clown - behaviour sucks
las razones se ahogan - el kong se vuelve locoreasons drown - the kong going nuts
los lentes de cerveza se vuelven más gruesosthe beer goggles are getting fatter
toma tras toma se ven mejorsip by sip they're looking better

este es nuestro momento, nuestra pinta, nuestra nochethis is our time, our pint, our night
¡así que, brindemos por ti!so, cheers to you!
alza tus bebidas y brindemos por aquí y ahoraraise your drinks and cheers to here and now!
¡brindemos por ti!cheers to you!
sin arrepentimientos - borrachos de orina gritamos por másno regrets - piss drunk we yell for more

todos están bailando, superando sus inhibicioneseverybody's dancing, overcoming their inhibitions
cantando las canciones favoritas, carrusel alegresinging along the favourite songs, merry go round

un tipo borracho - que dice la verdada drunken guy - who speaks the truth
una chica valiente - aturdida y confundidaa big balled girl - dazed and confused
nos relajamos, las defensas caenwe loosen up, defenses drop
una emoción que nunca se detienea rush that doesn´t ever stop

una másone more