D Resurrection (feat. Cláudio Oliveira)

D Resurrección (hazaña. Cláudio Oliveira)

D Resurrection (feat. Cláudio Oliveira)

Estoy encerrado aquí
I am locked here
Estoy en un juego, mi rollo significa miedo
I’m in a game, my roll means fear
No veo la luz cerca
Don’t see the light near
Es como si estuviera atado en un marco
It’s like I’m tied up in a frame
Buscando a la izquierda para mi puntería
Searching left for my aim
Flotando, me arrastro en vano
Floating, I crawl in vain

¿Sabré mi nombre cuando la oscuridad se desvanezca?
Will I know my name when gloom fades away?
¿Me moveré (me muevo) fuera de este lugar cuando pueda ver el día?
Will I move (will I move) out of this place when I can see the day?

Me arrastro en vano
I crawl in vain
Estoy solo, enloquecido
I’m on my own, driven insane
Algo en mi cerebro
Something in my brain
Me recuerda que estoy solo
Reminds me that I’m alone
Es como una cinta tratando de ocultar todos mis errores
It’s like a tape trying to hide all my mistakes
Trato de romper esta falsificación, pero todavía estoy solo
I try to break this fake but I am still alone

¿Sabré mi nombre cuando la oscuridad se desvanezca?
Will I know my name when gloom fades away?
¿Me moveré (me muevo) fuera de este lugar cuando pueda ver el día?
Will I move (will I move) out of this place when I can see the day?
Buscar a la izquierda para mi puntería
Search left for my aim
Sola, enloquecida
Alone, driven insane

¿Cómo puede pasarme esto?
How can this be happening to me?
No puedo liberarme
I can’t break free
Siento una hemorragia nerviosa en mi cabeza
I’m feeling a nervous bleeding in my head
A través del valle de las sombras de la muerte
Through the valley of the shadows of death

¿Sabré mi nombre cuando la oscuridad se desvanezca?
Will I know my name when gloom fades away?
¿Me mudaré (me mudaré) de este lugar cuando pueda ver el día?
Will I move out (will I move out) of this place when I can see the day?
Buscar a la izquierda para mi puntería
Search left for my aim
Sola, enloquecida
Alone, driven insane

Escucha el sonido de mis gritos
Listen to the sound of my screaming
Y dime si estás escuchando
And tell me if you’re hearing
No sé si no queda nada que pueda hacer
Don’t know if there’s nothing left I can do
Soy una mentira hasta que sigo adelante
I’m a lie ‘til I push on through

Mi rollo significa miedo
My roll means fear