(The) Internet Killed The Video Star

El Internet Mató a la Estrella del Video

(The) Internet Killed The Video Star

Quemar las instrucciones o plagiar al inventorBurn the instructions or plague the inventor?
Rápido, fácil y sin dolorQuick, easy, and painless
Soy un romántico descuidadoI'm a careless romantic
Vagando por las callesWandering the streets
Atrayendo a extraños en la oscuridadLuring strangers in the dark
Si siguen mis pasosIf they follow in my footsteps
Entonces los amaré a todos ciegamenteThen I'll love them all blind

Si quieres armar un escándaloIf you want to make a scene
Entonces debes armar un escándaloThen you've gotta make a scene
Pondré mis manos sobre tiI?ll put my hands on you
Tú pones tus manos sobre míYou put your hands on me
Si quieres armar un escándaloIf you want to make a scene
No buscaba problemasI wasn't looking for trouble
Pero los problemas me encontraronBut trouble found me

Te metiste con el hijo de puta equivocadoYou fucked with the wrong son of a bitch.

Te sorprendí mirando, no es tu culpaI caught you staring it's not your fault
Apagué las luces porque lo vi todoI killed the lights 'cause I saw it all
Te sorprendí mirando, no es tu culpaI caught you staring it's not your fault
Besé tus labios pero no por mucho tiempoI kissed your lips but not for too long

Tic tac, tic tac;Tick tock, tick tock;
el tiempo se acabóthe hour is up
Te dijeron que estuvieras ansiosoTold to be anxious
Estás un poco fuera de lugarYou're a bit out of line
Cósela como cada otra vezSew it up like every other time
Sin diversión en la mesa junto al dormitorioUn-amused at the table by the bedroom
Todos son míosThey're all mine

Si quieres armar un escándaloIf you want to make a scene
Entonces debes armar un escándaloThen you've gotta make a scene
Te metiste con el hijo de puta equivocadoYou fucked with the wrong son of a bitch
Tú pones tus manos sobre míYou put your hands on me
Yo pongo mis manos sobre tiI'll put my hands on you
Te metiste con el hijo de puta equivocadoYou fucked with the wrong son of a bitch
Cósela como cada otra vezSew it up like every other time
Tan enamorado como cada otra vezSo in love like every other time
La aguja e hilo me hacen temblarThe needle and thread make me shiver
El rojo en tus manos deletrea mártirThe red on your hands spells out martyr

(Te sorprendí mirando, no es tu culpa)(I caught you staring it's not your fault)

Apagué las luces porque lo vi todoI killed the lights 'cause I saw it all
(Te sorprendí mirando, no es tu culpa)(I caught you staring it's not your fault)
Juro por Dios que te vi caerI swear to God I watched you fall
Tu imagen perfecta dejó su marcaYour perfect picture left its mark
Besé tus labios pero no por mucho tiempoI kissed your lips but not for too long