Amor Sincero

Amor sincero

Amor Sincero

Como podía imaginar
Como eu podia imaginar
Que una mujer así me hizo soñar
Que uma mulher assim me fez sonhar
Todo perfecto, todo vergonzoso
Toda perfeitinha toda vergonhosa
Dios mío, es maravillosa
Ai meu Deus do céu ela é maravilhosa

Por una sola mirada me enamoro
Por apenas um olhar eu me apaixono
Sólo escuchando tu voz, pierdo el sueño
Só de escutar sua voz já perco o sono
Eres perfecto, me enamoré
Você é toda perfeita me fez apaixonar
Tú naciste para mí contigo. Quiero quedarme
Você nasceu pra mim contigo quero ficar

Y sólo tú me haces feliz
E só você me faz feliz
Estar a tu lado es todo lo que siempre quise
Estar ao teu lado é tudo que eu sempre quis
Eres la chica de todos los tiempos
Você é a menina de todos os momentos
Si alguna vez te tengo para mí me retiro
Se um dia eu te ter pra mim eu me aposento

Recuerdo a este día el día en que te conocí
Lembro até hoje o dia em que te conheci
Me topé contigo en el centro comercial fingiendo que no te había visto
Esbarrei em você no shopping fingi que não te vi
Estaba pensando en seguir caminando
Estava pensando em continuar a andar
Me miraste y me hiciste parar
Você olhou pra mim e me fez parar

Tengo tu número de teléfono
Peguei seu numero telefone endereço
Lo guardé en mi cabeza ♪ ♪ Es malo olvido
Guardei na minha cabeça é ruim que eu esqueço
Cuando llegué a casa, pensé en llamarte
Quando cheguei em casa eu pensei em te ligar
Pero temía que me rechazaras
Mas fiquei com medo de você me rejeitar

Respondiste aceptando todo lo que dije
Você atendeu aceitando tudo que eu dizia
Su voz en el teléfono nuss muy hermoso
Sua voz no telefone nuss muito linda
Me vestí, esperé el tiempo para pasar
Me arrumei, esperei o tempo passar
Te lo dije, siete y medio, estaría allí
Te avisei que sete e meia eu já estaria lá

Delante del centro comercial estabas allí
Em frente ao shopping você estava lá
Todos se animan en la estrella del pop stylo
Toda alegrinha no stylo pop star
Llevar una camisa de anillo de nariz
Usando camiseta piercing no nariz
Ahora te digo que sólo tú me haces feliz
Agora eu te falo só você me faz feliz

Después de una semana le preguntó que quiere salir??
Depois de uma semana perguntei quer namorar??
Respondiste que sí sin querer pensar
Você respondeu sim sem querer pensar
En ese momento me latió el corazón
Naquele momento bateu forte meu coração
Incluso quería llorar con tanta emoción
Queria até chorar de tanta emoção

No tenías idea de mi amor por ti
Você não tinha noção do meu amor por você
Pero todo era verdad. Todo fue de verdad
Mas era tudo verdade era tudo pra valer
Estábamos paseando hasta que era hora de irnos
Ficamos passeando até a hora de ir embora
Tenía que decirte algo, pero tenía que serlo ahora
Tinha que te falar uma coisa mas tinha que ser agora

Te amo y siempre te amaré
Eu te amo e sempre vou te amar
Te he hablado mil veces. Quiero quedarme
Já falei mais de mil vezes contigo quero ficar
Mi amor mi hermosa mi amada dulce miel
Meu amor minha linda minha amada doce mel
Mi regalo para ti para darte las estrellas del cielo
Meu presente pra você te dar as estrelas do céu

Quiero hacerte feliz Quiero hacerte soñar
Quero te deixar feliz quero te fazer sonhar
Como las olas que caminan sobre el mar
Como as ondas que caminham sobre o mar
Quiero llevarte a algún lugar más lejos
Quero te levar para um lugar mais longe
Donde puedo mostrarte el verdadero horizonte
Onde eu possa te mostrar o verdadeiro horizonte

Tener la oportunidad de lo bueno y lo mejor
Ter a oportunidade do bom e do melhor
Para ti memoricé esta rima de garabatos
Pra você eu decorei essa rima de có
Eres mi pequeña cosa dulce que he visto crecer
Você é o meu docinho que aos poucos vi crescer
Es fácil mantener difícil de olvidar
É fácil de guardar difícil de esquecer

No hay falsedad tristeza del dolor
Nada de falsidade tristeza de dor
Mi vida es una belleza ahora multiplicada
Minha vida é uma beleza agora se multiplicou
Estar a tu lado caminando de la mano
Estar ao teu lado caminhando de mãos dadas
Ir a fiestas o ir a playas
Indo para festas ou indo para praias

Quiero estar contigo dondequiera que vayas
Quero contigo estar seja onde for
¿Sólo quiero que entiendas mi amor?
Só quero você entendeu meu amor?
No me importa el lugar Sólo quiero pasión
Não me importa o lugar só quero paixão
Sólo quiero tu presencia y tu corazón
Só quero sua presença e o seu coração

Te amo y siempre te amaré
Eu te amo e sempre vou te amar
Te he hablado mil veces. Quiero quedarme
Já falei mais de mil vezes contigo quero ficar
Te amo y siempre te amaré
Eu te amo e sempre vou te amar
Te he hablado mil veces. Quiero estar contigo
Já falei mais de mil vezes contigo quero ficar contigo
Quiero quedarme
Quero ficar