Traducción generada automáticamente

Fuck You I'm Drunk
Dropkick Murphys
Kijk Uit, Ik Ben Dronken
Fuck You I'm Drunk
Ik klop op de deur, maar ze laat me niet binnenI bang on the door but she wont let me in
Want je bent ziek en moe van mijn gin-geur'Cause you're sick and tired of me reeking of gin
Ik klop op de deuren van voor naar achterI knock on the doors from the front to the back
Je liet me een briefje achter dat ik moet inpakkenYou left me a note telling me I should pack
Ik loop de kroeg binnen en de mannen juichenI walk in the bar and the fellas all cheer
Hé, bestel me een whiskey en een biertje, dat zou leuk zijnHey, order me up a whiskey and beer
Je vraagt me waarom ik dit gedicht schrijfYou ask me why I'm writing this poem
Sommigen noemen het een kroeg, maar ik noem het mijn thuisSome call it a tavern, but I call it home
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
Giet mijn bier in de gootsteenPour my beer down the sink
Ik heb meer in de kofferbakI've got more in the trunk
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
En ik blijf dronken tot de volgende keer dat ik dronken ben!And I'm going to be drunk til the next time I'm drunk!
Je hebt me een keuze gegevenYou've given me an option
Je zegt dat ik moet kiezenYou say I must choose
Tussen jou en de drankBetween you and the liquor
Dan kies ik voor de boozeThen I'll take the booze
Stap op een busJump on a bus
Rijd naar de zuidkantTurn down to the south side
Waar ik ga zitten en mijn Ierse trots ga tonenWere I'll sit down an excersise my Irish pride
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
Giet mijn bier in de gootsteenPour my beer down the sink
Ik heb meer in de kofferbakI've got more in the trunk
Kijk uit, ik ben dronken (kijk uit)Fuck you, I'm drunk (fuck you)
Kijk uit, ik ben dronken!Fuck you, I'm drunk!
En ik blijf dronken tot de volgende keer dat ik dronken ben!And I'm going to be drunk till the next time I'm drunk!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dropkick Murphys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: