Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 498

Good As Gold

Dropkick Murphys

Letra

Tan Bueno Como el Oro

Good As Gold

Me levantas, me hundesYou lift me up, you bring me down
Haces que nuestro mundo entero gireYou make our whole world go around
Ponemos nuestro tiempo y fe en tiWe put our time and faith in you
Podemos vacilar, pero tú nunca lo hacesWe may waver, but you never do

Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
No te atribuyes mérito y no te echas la culpaYou take no credit and you take no blame
Así que levántame y húndemeSo lift me up, and bring me down
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around

Nos encontramos con los chicos por la mañanaMeet up with the boys in the morning
Nos dirigimos a Skippy White'sWe're headed down to Skippy White's
Voy a pasar el rato en Simco'sI'm gonna hang out at Simco's
Puede que coma un hot dog, puede que peleeI might have a hot dog, I might have a fight
Cuando encuentres tu premio, mejor agárralo fuerteWhen you find your prize you better hold on tight
Yo conseguí el mío hoy, un nuevo sencillo llamado Rapper's DelightI got mine today, a new single called Rapper's Delight

Ponemos nuestro tiempo y fe en tiWe put our time and faith in you
Podemos vacilar, pero tú nunca lo hacesWe may waver, but you never do

Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
No te atribuyes mérito y no te echas la culpaYou take no credit and you take no blame
Me levantas, me hundesYou lift me up, you bring me down
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around

Tomemos el tranvía a AshmontLet's take the trolley to Ashmont
Subamos a la Línea Roja, yo y la pandillaHop on the Red Line, me and the gang
Voy a gastar mis últimos tres dólaresI'm gonna spend my last three bucks
En un sencillo de Minor Threat en TaangOn a Minor Threat single at Taang

A veces tienes que buscar duroSometimes you gotta look hard
Para ver lo que puedes encontrarTo see what you can find
Tienes que excavar realmente profundo por las cosas buenasYou gotta dig real deep for the good stuff
Las cosas buenas que nos mantienen vivosThe good stuff that keeps us alive

Ponemos nuestro tiempo y fe en tiWe put our time and faith in you
Podemos vacilar, pero tú nunca lo hacesWe may waver, but you never do

Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
No te atribuyes mérito y no te echas la culpaYou take no credit and you take no blame
Me levantas y me hundesYou lift me up and bring me down
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around

Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
No te atribuyes mérito, no te echas la culpaYou take no credit, you take no blame
No te atribuyes mérito, no te echas la culpaYou take no credit, you take no blame

Me levantas, me hundesYou lift me up, you bring me down
Me levantas, me hundesYou lift me up, you bring me down
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around

Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
No te atribuyes mérito y no te echas la culpaYou take no credit and you take no blame
Así que levántame y húndemeSo lift me up, and bring me down
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around

Eres tan bueno como el oro, estás en lo correcto como la lluviaYou're good as gold, you're right as rain
No te atribuyes mérito y no te echas la culpaYou take no credit and you take no blame
Así que levántame y húndemeSo lift me up, and bring me down
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around
Suelta la aguja, haz girar el discoDrop the needle, spin the record around


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dropkick Murphys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección