Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 392

Brace Yourself

Dropping Daylight

Letra

Prepárate

Brace Yourself

Se siente como si mi cabeza se estuviera despertando,Feels like my head is waking up,
liberándose de las ataduras que me mantenían fuera.releasing from the bonds that locked me out.
No me di cuenta de que el compromiso me dejaría en un callejón sin salida.I didn't realize that compromise would leave me in a rut.
No importa quién tenga la culpaIt doesn't matter who's to blame
cuando todas las víctimas pierden sus nombres,when all of the victims lose their names,
y todos nuestros errores pasadosand all of our past mistakes
están tatuados en las vidas que reclamamos.are tattooed on the lives we claim.

Cada vez que enfrentamos el rechazo, entra en la misma ecuación.Every time we face rejection enters in the same equation.
Súmalo para encontrar la suma de una riqueza no deseada.Add it up to find the sum of some unwanted wealth.

Prepárate. Estoy saliendo.Brace yourself. I'm breaking out.
Demasiados años han pasadoToo many years have come
y me han dejado atrás para mantener la ventana cerrada.and passed me by to keep the window shut.
Así que prepárate. Estoy saliendo.So Brace yourself. I'm breaking out.
Todos los días que no pudieron derribarmeAll of the days that couldn't keep me down
se están desmoronando.are crumbling to the ground.

Tal vez ya sea demasiado tarde para decir si es suerte o destinoMaybe its already too late to tell if its luck or if its fate
guiando el vehículo que no podía mantenerguiding the vehicle that couldn't keep
nuestros cuerpos en línea recta.our bodies heading straight.
¿Dónde están las respuestas que necesitamos?Where are the answers that we need?
¿Por qué ha sido tan difícil verWhy has it been so hard to see
que tuvimos que perdernos a nosotros mismosthat we had to lose ourselves
para encontrar nuestras vidas esperando allí?to find our whole lives waiting there?

Súmalo para encontrar la suma de una riqueza no deseada.Add it up to find the sum of some unwanted wealth.

Prepárate. Estoy saliendo.Brace yourself. I'm breaking out.
Demasiados años han pasadoToo many years have come
y me han dejado atrás para mantener la ventana cerrada.and passed me by to keep the window shut.
Así que prepárate. Estoy saliendo.So Brace yourself. I'm breaking out.
Todos los días que no pudieron derribarmeAll of the days that couldn't keep me down
se están desmoronando.are crumbling to the ground.

Así que ahora estamos escribiendo el prólogo de nuestra historia...So now we're writing the prologue to our story...
Llenando secciones dejadas cuando dudamosFilling sections left from when we second
de las oportunidades que nos podrían llevar aquí.guessed the chances that could get us here.
Caer y perderlo todo para poder ver la atmósfera...Take a fall and lose it all so we can see the atmosphere...

Así que prepárate. Estoy saliendo.So Brace yourself. I'm breaking out.
Todos los días que no pudieron derribarmeAll of the days that couldn't keep me down
se están desmoronando.are crumbling to the ground.
Vete a la mierda. Estoy saliendo.Go fuck yourself. I'm breaking out.
Demasiados años han pasado y me han dejado atrásToo many years have come and passed me by
para mantener la ventana cerrada.to keep the window shut.

Escrita por: Dropping Daylight / Sebastian Davin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dropping Daylight y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección