La Paz es una Promesa

A Paz é Uma Promessa

Cuando el mar intente cubrirmeQuando o mar tentar me encobrir
Y parezca que me voy a hundirE parecer que eu vou afundar
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei

Si la oscuridad quiere abrazarmeSe a escuridão quiser me abraçar
Y la esperanza parece que he de perderE a esperança eu parecer perder
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei

Que la paz es una promesaQue a paz é uma promessa
Y tú no vas a mentirE você não vai mentir
Seguro estoy aquíSeguro estou aqui
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei
Cuando el mar intente cubrirmeQuando o mar tentar me encobrir
Y parezca que me voy a hundirE parecer que eu vou afundar
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei

Si la oscuridad quiere abrazarmeSe a escuridão quiser me abraçar
Y la esperanza parece que he de perderE a esperança eu parecer perder
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei
Que la paz es una promesaQue a paz é uma promessa
Y tú no vas a mentirE você não vai mentir
Seguro estoy aquíSeguro estou em aqui
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei

Que la paz es una promesaQue a paz é uma promessa
Y tú no vas a mentirE você não vai mentir
Seguro estoy aquíSeguro estou em aqui
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus

La paz es una promesaA paz é uma promessa
Y tú no vas a mentirE você não vai mentir
Seguro estoy aquíSeguro estou em aqui
Me recordaré, me recordaréMe lembrarei, me lembrarei

Yo me recordaréEu me lembrarei
Si hay un mar, tú caminas sobre las aguasSe existe um mar, tu caminhas sobre as águas
Vas a mi encuentroVens ao meu encontro

Tú eres aquel que puede hacer todo nuevoTu és aquele que pode fazer tudo novo
Todo nuevoTudo novo

Confiamos en ti, SeñorNós confiamos em ti, senhor
Nombre que está sobre todo, JesúsNome que é sobre tudo, Jesus

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que es la propia luzVocê tem o nome que é a própria luz
Tú tienes el nombre que ahuyenta la depresiónVocê tem o nome que joga fora a depressão
Toda enfermedad se vaTodo doença se vai
En ningún otro nombre hay salvaciónEm nenhum outro nome há salvação

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina mi oscuridadVocê tem o nome que ilumina a minha escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es Jesús (en una sola voz, en una sola voz)Seu nome é Jesus (em uma só voz, em uma só voz)
(Tú tienes el nombre!)(Você tem o nome!)

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es Jesús (vamos, un poco más fuerte)Seu nome é Jesus (vamos lá, um pouco mais forte)
(Tú tienes el nombre)(Você tem o nome)

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es Jesús (¿Cuál es su nombre? ¿Cuál es su nombre?)Seu nome é Jesus (Qual é o nome dele? Qual é o nome dele?)
(Tu nombre es Jesús, vamos: Tú tienes)(Seu nome é Jesus, vamos: Você tem)

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es Jesús (¡Tú tienes el nombre!)Seu nome é Jesus (Você tem o nome!)

Tú tienes el nombre que calma la tormentaVocê tem o nome que acalma a tempestade
Tú tienes el nombre que ilumina la oscuridadVocê tem o nome que ilumina a escuridão
Tú tienes el nombre que ahuyenta el miedoVocê tem o nome que lança fora o medo
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus
Tu nombre es JesúsSeu nome é Jesus