Sweet Oblivion

Dulce Olvido

Sweet Oblivion

Sol rojo en el sábadoRed sun at sabbath
Se cierne sobre los difuntosHangs over the deceased
Mi César de ojos negrosMy black eyed caesar
Borracho mientras canta sus cancionesDrunk as he sings his songs

Estoy cavando, bailandoI’m diggin’, dancin’
Con mezcal el soldadoWith mezcal the soldier
Disparando a la rockolaShooting the jukebox
Muerto el falso predicadorDead phoney preacher down

Colgamos astutos, cosechamos nuestro tesoroWe hang clever, reap our treasure

Me estoy poniendo inquietoI’m gettin’ restless
Rodeando esta calleHangin’ around this street
Vampiros corporativosCorporate vampires
Ajetrean el díaHustle the day along
Algunas chicas bonitasSome pretty school girls
Se detienen en la esquinaStop at the corner
Mi hombre viene caminandoMy man comes walkin’
Una sonrisa y sus taconesA smile and his heels on

Colgamos astutos, cosechamos nuestro tesoroWe hang clever, reap our treasure

Oh, nos gustaría mostrarte dulce olvidoOoh, we’d like to show you sweet oblivion
Oh, nos gustaría mostrarte dulce olvidoOoh, we’d like to show you sweet oblivion

Comemos tus deseosWe eat your wishes
Tan rápido como los piensasFast as you think ’em up
Dientes malos se vuelven viciososBad teeth gone vicious
Hundiéndose alrededor de tu corazónSinkin’ around your heart
Cosas tan bonitas y genialesSo pretty cool things
Sabes que estamos esperando dentro de las sombrasYou know we’re waiting inside the shadows
Dándote lo que quieresGivin’ you what you want

Colgamos astutos, cosechamos nuestro tesoroWe hang clever, reap our treasure

Oh, nos gustaría mostrarte dulce olvidoOoh, we’d like to show you sweet oblivion
Oh, nos gustaría mostrarte dulce olvidoOoh, we’d like to show you sweet oblivion

Oh, nos gustaría mostrarte dulce olvidoOoh, we’d like to show you sweet oblivion
Oh, nos gustaría mostrarte dulce olvidoOoh, we’d like to show you sweet oblivion