Letting Go

Dejando Ir

Letting Go

He estado caminando en el silencio como si aprendiera a respirarI've been walking through the quiet like I'm learning how to breathe
Cada recuerdo duele diferente ahora que no estás aquí conmigoEvery memory hits different now that you're not here with me
Sigo luchando por un futuro que ella nunca realmente vioI keep fighting for a future that she never really saw
Porque a veces el amor puede romperte mucho antes de que caiga'Cause sometimes love can break you long before it ever falls

El infierno no se aferra demasiado a un corazón que no era míoHell don't wait too tightly to a heart that wasn't mine
Estabas durmiendo entre mis dedos mientras yo lo mantenía bienYou were sleeping through my fingers while I kept that it fine
Ahora estoy de pie en los escombros de todas las cosas que no pude cambiarNow I'm standing in the wreckage of all the things I couldn't change
Tratando de dejar ir a alguien que mi alma aún quiere que se quedeTrying to let go of someone that my soul still wants to stay

Me digo a mí mismo que se acabóI tell myself it's over
Pero la elección aún me hiere profundamenteBut the choice still cuts me deep
Algunas despedidas no se sienten finalesSome goodbyes don't feel final
Cuando te siguen hasta el sueñoWhen they follow you to sleep

Estoy tratando de hacer que sea algoI'm tryna make it something
Pero tú nunca sentiste lo mismoBut you never felt the same
Te di todo mi amor, pero no fue suficienteI gave you all my love, but it wasn't enough
Para hacerte quedarteTo make you stay
Sé que ya se acabó para siempreI know it's done for good now
Y también te va a enviarAnd it's gonna sending you too
Eres lo más difícilYou're the hardest thing
Que he tenido que perderI've ever had to lose

Será un día frío en el infiernoIt will be a cold day in hell
Cuando pueda decir que no te extrañoWhen I can say I don't missing you
Pero amarte fue algo que no puedoBut loving you was something I can't
Seguir arrastrándome a través de elloKeep dragging myself through

Seguí esperando que volvieras y me encontraras a mitad de caminoI kept hoping you'd come back around and meet me halfway
Pero no puedes construir algo duradero cuando la otra persona se desvaneceBut you can't build something lasting when the other person fades
Y sé que siempre te amaré de una manera silenciosa y distanteAnd I know I'll always love you in a quiet and distant way
Pero no puedo seguir rompiéndome solo para hacerte querer quedarteBut I can't keep breaking open just to make you wanna stay

Me digo a mí mismo que se acabóI tell myself it's over
Pero la elección aún me hiere profundamenteBut the choice still cuts me deep
Algunas despedidas no se sienten finalesSome goodbyes don't feel final
Cuando te siguen hasta el sueñoWhen they follow you to sleep

Estoy tratando de hacer que sea algoI'm tryna make it something
Pero tú nunca sentiste lo mismoBut you never felt the same
Te di todo mi amor, pero no fue suficienteI gave you all my love, but it wasn't enough
Para hacerte quedarteTo make you stay
Sé que ya se acabó para siempreI know it's done for good now
Y también te va a enviarAnd it's gonna sending you too
Eres lo más difícilYou're the hardest thing
Que he tenido que perderI've ever had to lose

Será un día frío en el infiernoIt will be a cold day in hell
Cuando pueda decir que no te extrañoWhen I can say I don't missing you
Pero amarte fue algo que no puedoBut loving you was something I can't
Seguir arrastrándome a través de elloKeep dragging myself through

Mientras mi piel sigue arrastrándome a través de elloAs you skin keep dragging myself through