Emotional Addiction

Adicción Emocional

Emotional Addiction

A veces quieroSometimes I want
Volver a las drogasTo go back to drugs
Revivir esos momentosTo relive those moments
Realmente extraño a esos tiposI really miss those guys
Me apeguéI became attached
Realmente sentí la amistadI really felt the friendship
Ahora tengo 30 y estoy sobrioNow I'm 30 and sober
Nadie quedaNo one remains
Solo el dolorJust the pain
Muriendo soloDying alone

Maldita sea, ¡necesito ayuda!Fuck, I need help!
He intentado, estoy intentandoI've tried, I'm trying
¡Pero nada me hace salirBut nothing makes me leave
Del suelo!The ground!
Pronto, estaré acostado enSoon, I will be lying in
El suelo!The ground!
Descansando en pazResting in peace
Quiero creerI want to believe

Una vez más estoy en la misma situaciónOnce again I'm in the same situation
Solo y desesperado, construyendo mi propia degradaciónAlone and hopeless, I'm building my own degradation
Creí que sería diferente contigoI believed that it would be different with you
Pero ahora estoy aquí, llorando con mi dependenciaBut now I'm here, crying with my dependency

Me quitaste todo, nunca seré igualYou took everything from me, I'll never be the same
El amor que fingiste darme, duele más que nadaThe love that you pretended to give, hurts more than anything
Quemas mi alma y me acercas a la muerteYou burn my soul and bring me closer to death
Eres solo otra mentira, y sigo solo para siempreYou're just another lie, and I'm still alone forever
Fuiste mi muleta, pero ahora estoy arrastrándomeYou were my crutch, but now I'm crawling
Y ninguna adicción ha sido tan malaAnd no addiction has been as bad
Ahora soy un hombre destruido, y me has empujado de nuevo a la oscuridadNow I'm a destroyed man, and you've pushed me into darkness again